1
00:00:46,597 --> 00:00:50,101
اسمه جان.

2
00:00:52,104 --> 00:00:55,107
أنا لا أعرفه.

3
00:00:58,611 --> 00:01:01,114
إنه من المنصة.

4
00:01:01,198 --> 00:01:05,202
أنت تعلم أننا لا نفضل الزواج من الغرباء.

5
00:01:05,703 --> 00:01:08,206
هل يمكنك أن تخبرنا ما هو الزواج؟

6
00:01:10,709 --> 00:01:15,715
إنه عندما ينضم شخصان إلى الله.

7
00:01:15,757 --> 00:01:18,467
هل تعتقد حقاً أنك قادر على...

8
00:01:18,468 --> 00:01:19,970
...من تحمل المسؤولية

9
00:01:20,012 --> 00:01:25,977
...ليس فقط من أجل زواجك في الله،

10
00:01:26,478 --> 00:01:28,480
أنا أعلم أنني كذلك.

11
00:01:30,899 --> 00:01:35,905
هل يمكنك التفكير في أي شيء له قيمة حقيقية؟

12
00:01:36,406 --> 00:01:39,410
...التي جلبها الغرباء معهم؟

13
00:01:44,916 --> 00:01:46,918
موسيقاهم.

14
00:01:52,175 --> 00:01:56,179
اخرج يا بيس ماكنيل، واجلس.

15
00:02:39,731 --> 00:02:41,732
بيس.

16
00:02:41,733 --> 00:02:43,234
وبيس هيا لا تكن سخيفا.

17
00:02:43,235 --> 00:02:44,736
لقد تأخر.

18
00:02:44,737 --> 00:02:46,238
حسنًا، لكنه على الأقل قادم.

19
00:02:46,239 --> 00:02:47,240
احصل على هذا، ثم.

20
00:02:47,741 --> 00:02:49,021
سوف تدمر فستانك.

21
00:02:49,242 --> 00:02:51,244
لقد تأخر.

22
00:02:51,245 --> 00:02:53,246
أنت سخيف. هيا.

23
00:02:53,247 --> 00:02:54,748
تعال.

24
00:02:54,749 --> 00:02:56,250
(بيس)، ارتدي ملابسك.

25
00:02:56,251 --> 00:02:57,751
تعال. لا تفسدها.

26
00:02:57,752 --> 00:02:58,754
إنه يوم جيد. تعال.

27
00:03:02,091 --> 00:03:04,594
بيس، ليس من المفترض أن تراه. أنت تعرف ذلك.

28
00:03:07,848 --> 00:03:08,969
سوف تدمر حالك...

29
00:03:17,359 --> 00:03:18,861
لقد تأخرت!

30
00:03:47,812 --> 00:03:48,813
يا!

31
00:03:55,154 --> 00:03:56,655
كسر الزجاجات!

32
00:04:14,343 --> 00:04:16,846
تعال. إنه حفل زفافي.

33
00:04:24,856 --> 00:04:27,859
هل من الممكن أن تكوني منصفة للعروس؟

34
00:05:05,821 --> 00:05:09,826
ونحن نقف حاضرين اليوم، في المنزل،

35
00:05:11,409 --> 00:05:18,335
نسجد لك يا صانع كل عطية صالحة وكاملة.

36
00:05:18,336 --> 00:05:23,342
لقد أحب المسيح الكنيسة وأسلم نفسه من أجلها.

37
00:05:23,842 --> 00:05:28,347
علينا أن نحب المسيح ونعطي أنفسنا له.

38
00:05:30,350 --> 00:05:33,352
إذا لم يكن الأمر غير مناسب للغاية ...

39
00:05:33,353 --> 00:05:35,856
... هل لي أن أقول أنك، بيس،

40
00:05:36,357 --> 00:05:40,361
...لقد أظهرت هذا الحب وهذا الالتزام في حياتك الخاصة.

41
00:05:40,362 --> 00:05:44,365
لم تكن مرة أو مرتين في هذا المبنى،

42
00:05:44,366 --> 00:05:47,870
...إعطاء وقتك وجهدك لتنظيفه.

43
00:05:47,871 --> 00:05:50,373
أعلم أنك فعلت ذلك..

44
00:05:50,374 --> 00:05:54,377
...ليس لكي يُحسن التفكير هنا على الأرض

45
00:05:54,378 --> 00:05:57,882
...ولكن من باب حبك لله الذي في السماء.

46
00:06:08,395 --> 00:06:09,897
موعظة عظيمة يا أبي.

47
00:06:20,409 --> 00:06:23,412
اقرعوا الأجراس إذن.

48
00:06:23,413 --> 00:06:26,416
كنيستنا ليس لديها أجراس.

49
00:06:34,676 --> 00:06:36,478
هذا ليس ممتعًا جدًا، أليس كذلك؟

50
00:06:55,033 --> 00:06:56,535
هذا دودو.

51
00:06:56,577 --> 00:06:58,036
يا أخت الزوج.

52
00:06:58,037 --> 00:07:00,039
نحن لم نلتقي حقا، أليس كذلك؟

53
00:07:00,457 --> 00:07:03,460
لا، حسنًا، كل شيء حدث بسرعة كبيرة.

54
00:07:03,794 --> 00:07:06,297
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

55
00:07:06,339 --> 00:07:10,302
أعني فقط... حسنًا، لقد حدث ذلك، أليس كذلك؟

56
00:07:10,719 --> 00:07:14,722
هل أنت لست سعيدا بالنسبة لي؟

57
00:07:14,723 --> 00:07:17,727
بالطبع أنا كذلك.

58
00:07:18,228 --> 00:07:19,729
بالطبع أنا كذلك.

59
00:07:23,609 --> 00:07:25,068
هيا، تيري.

60
00:07:39,503 --> 00:07:43,090
يي ها! احصلوا على طول، الكلاب الصغيرة!

61
00:07:51,267 --> 00:07:52,769
بيس.

62
00:09:50,408 --> 00:09:53,410
"عزيزي بيس،

63
00:09:53,411 --> 00:09:55,913
"أنا أعرفك منذ 6 سنوات،

64
00:09:55,914 --> 00:09:57,415
.. وأستطيع أن أقول بالتأكيد ...

65
00:09:57,416 --> 00:10:00,920
...لديك أكبر قلب من أي شخص قابلته في حياتي."

66
00:10:04,174 --> 00:10:08,178
"لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي هنا عندما تزوجت سام،

67
00:10:08,179 --> 00:10:10,180
...ولكنك رحبت بي على الفور،

68
00:10:10,181 --> 00:10:12,184
...ولن أنسى ذلك أبدًا."

69
00:10:14,186 --> 00:10:17,189
"كرمك ليس له حدود،

70
00:10:17,190 --> 00:10:19,692
...مثل الوقت الذي أعرت فيه جاك دراجة...

71
00:10:19,693 --> 00:10:21,694
...لأنه كان مكسورًا، كان لي فقط،

72
00:10:21,695 --> 00:10:23,697
... وكان علي أن أمشي إلى العمل."

73
00:10:28,703 --> 00:10:31,706
"كنت غاضبة منك حينها،

74
00:10:31,707 --> 00:10:32,708
...ولكنني أشعر بالأسف الآن،

75
00:10:33,209 --> 00:10:35,211
...لأنها روحك."

76
00:10:37,714 --> 00:10:39,716
"أنت ستعطي أي شيء لأي شخص."

77
00:10:46,224 --> 00:10:50,729
"عندما مات سام، فقدت زوجًا، وأنت أخًا".

78
00:10:56,236 --> 00:10:58,738
"لقد رأينا بعضنا البعض من خلال ذلك ...

79
00:10:58,739 --> 00:11:01,242
...ووعدوا بالعناية ببعضهم البعض."

80
00:11:02,744 --> 00:11:05,746
"أنت السبب..." آسف.

81
00:11:05,747 --> 00:11:08,249
"لقد بقيت...

82
00:11:08,250 --> 00:11:11,753
...عندما كدت أن أستسلم في هذا المكان البارد،

83
00:11:11,754 --> 00:11:17,261
... والآن احتضن دفئك شخصًا غريبًا آخر."

84
00:11:18,763 --> 00:11:20,764
"اسمه جان،

85
00:11:20,765 --> 00:11:24,268
...ولا أعرف عنه الكثير

86
00:11:24,269 --> 00:11:29,274
ولكنني سأقبل حقه في التواجد هنا...

87
00:11:29,275 --> 00:11:30,777
...بسببك يا بيس."

88
00:11:34,782 --> 00:11:36,783
"إذا لم يهتم بك..

89
00:11:36,784 --> 00:11:38,785
.. وأعطيك كل ما تحتاجه،

90
00:11:38,786 --> 00:11:40,288
...سوف أقتله."

91
00:11:43,292 --> 00:11:48,297
"شكرًا لك على كل ما قدمته لي يا بيس.

92
00:11:48,298 --> 00:11:50,801
أحبك كثيرا."

93
00:12:31,599 --> 00:12:33,601
هل لي الآن؟

94
00:12:35,604 --> 00:12:37,606
هنا؟

95
00:12:49,620 --> 00:12:54,125
ربما كنت تريد شيئا أكثر رومانسية.

96
00:12:54,126 --> 00:12:56,629
هذا جميل.

97
00:13:07,642 --> 00:13:09,143
أنت متأكد؟

98
00:13:13,649 --> 00:13:15,651
لا، خذني.

99
00:13:17,153 --> 00:13:19,155
ماذا أفعل؟

100
00:15:02,861 --> 00:15:04,864
نعم؟

101
00:15:06,866 --> 00:15:09,369
لقد حصلت على الدم على اللباس الخاص بك.

102
00:15:25,388 --> 00:15:28,392
هل أذهب للأسفل وأنتظرك؟

103
00:15:36,902 --> 00:15:38,904
أنت بخير؟

104
00:15:49,917 --> 00:15:51,920
أهلاً.

105
00:16:56,913 --> 00:16:58,415
اعتنِ بنفسك.

106
00:16:59,416 --> 00:17:00,918
اذهب وأحضرها الآن يا جان!

107
00:17:18,439 --> 00:17:20,441
اذهب وأحضرها يا جان!

108
00:18:06,078 --> 00:18:09,081
لا يمكن فتح هذا اللعين.

109
00:18:09,082 --> 00:18:10,484
القرف.

110
00:18:29,506 --> 00:18:31,509
ما المضحك؟

111
00:19:47,069 --> 00:19:49,571
كيف يمكن أن تأخذ ذلك؟

112
00:19:49,572 --> 00:19:52,576
كيف يمكنك الابتعاد عن الأولاد؟

113
00:19:55,579 --> 00:19:58,082
انتظرتك.

114
00:19:59,584 --> 00:20:01,587
رقم لا تضحك.

115
00:20:03,088 --> 00:20:04,590
نعم.

116
00:20:07,594 --> 00:20:10,596
ولكن لا بد أنك كنت وحيدا.

117
00:20:10,597 --> 00:20:12,600
مع من تحدثت؟

118
00:20:15,603 --> 00:20:21,110
أشكرك على أعظم هدية على الإطلاق - هدية الحب.

119
00:20:22,611 --> 00:20:24,614
أشكركم على يناير.

120
00:20:27,117 --> 00:20:30,621
أنا محظوظ جدًا لأنني حصلت على هذه الهدايا.

121
00:20:34,626 --> 00:20:38,130
لكن تذكري أن تكوني فتاة جيدة يا بيس

122
00:20:38,630 --> 00:20:42,635
...لأنك تعلم أني أعطي وأنا أخذ.

123
00:20:44,638 --> 00:20:48,142
ماذا؟ لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

124
00:20:48,642 --> 00:20:53,648
نعم. سأكون جيدًا. سأكون جيدًا حقًا.

125
00:21:29,941 --> 00:21:31,944
شكرًا لك.

126
00:21:33,445 --> 00:21:34,947
ماذا قلت؟

127
00:21:36,449 --> 00:21:38,451
شكرًا لك.

128
00:22:19,250 --> 00:22:20,751
سافر.

129
00:22:22,837 --> 00:22:24,840
اااااااواي!

130
00:23:02,217 --> 00:23:03,718
مرحبا جان.

131
00:23:03,719 --> 00:23:04,719
مرحبا.

132
00:23:04,720 --> 00:23:05,720
بيس.

133
00:23:05,721 --> 00:23:06,723
مرحبًا.

134
00:23:10,227 --> 00:23:12,896
لماذا لا يوجد لديكم أي أجراس للكنيسة؟

135
00:23:12,897 --> 00:23:16,901
لا نحتاج إلى أجراس في كنيستنا لعبادة الله.

136
00:23:20,706 --> 00:23:22,708
أنا أحب أجراس الكنيسة.

137
00:23:24,711 --> 00:23:27,214
دعونا نعيدهم مرة أخرى.

138
00:23:33,304 --> 00:23:34,806
استمتع.

139
00:23:39,061 --> 00:23:41,563
لكن الآن أيها الأصدقاء،

140
00:23:41,564 --> 00:23:45,569
...الأمور أصبحت مختلفة جداً.

141
00:23:47,571 --> 00:23:51,074
يؤلمني أن أقول ذلك،

142
00:23:51,075 --> 00:23:55,080
...ولكن يبدو أن هناك من في الكنيسة...

143
00:23:55,581 --> 00:24:01,587
.. الذين هم على استعداد للتشبث بالعالم ...

144
00:24:01,588 --> 00:24:04,591
...بدلاً من الفرار منه.

145
00:24:05,092 --> 00:24:07,093
ولكن أولئك الذين أشير إليهم ...

146
00:24:07,094 --> 00:24:11,599
...سوف تعرف ما أتحدث عنه.

147
00:24:11,600 --> 00:24:14,103
إنه يحزن قلبي،

148
00:24:14,603 --> 00:24:17,105
..واعلم أن هناك آخرين..

149
00:24:17,106 --> 00:24:19,608
...الذين يشعرون بنفس الشيء.

150
00:24:19,609 --> 00:24:21,111
آمين.

151
00:24:24,115 --> 00:24:30,122
السيد دونالد جون بيتون، هل ستنهض وتجيب على السؤال؟

152
00:24:37,631 --> 00:24:41,135
أشكرك يا رب على هذا اليوم الذي أنعمت به علينا.

153
00:24:48,794 --> 00:24:51,797
من الغباء أن الرجال فقط هم من يمكنهم التحدث في الخدمة.

154
00:24:52,298 --> 00:24:54,801
أمسك لسانك يا امرأة.

155
00:25:41,523 --> 00:25:44,527
إنهم يدفنون أنتوني الآن.

156
00:25:48,531 --> 00:25:51,033
اذهب واستمع إلى الوزير.

157
00:25:51,034 --> 00:25:52,535
ماذا؟

158
00:25:52,536 --> 00:25:55,038
نعم. يمكنك أن تفعل ذلك إذا كنت تريد.

159
00:25:55,039 --> 00:25:57,041
يُسمح للرجال بحضور الجنازات.

160
00:25:59,044 --> 00:26:01,046
استمر.

161
00:26:16,398 --> 00:26:19,902
أنتوني دود مانتل، الذي كان واحدًا...

162
00:26:21,904 --> 00:26:24,907
أنتوني دود مانتل، أنت آثم...

163
00:26:24,908 --> 00:26:27,911
...وأنت تستحق مكانك في الجحيم.

164
00:26:40,343 --> 00:26:43,345
قال الوزير إنه سيذهب إلى الجحيم.

165
00:26:43,346 --> 00:26:45,349
هل قال ذلك؟

166
00:26:45,599 --> 00:26:47,601
البهجة الدموية.

167
00:26:50,104 --> 00:26:52,106
هل سيذهب أنتوني إلى الجحيم؟

168
00:26:52,107 --> 00:26:53,608
الجميع يعرف ذلك.

169
00:27:01,117 --> 00:27:02,118
فأنت تدرك...

170
00:27:02,619 --> 00:27:04,621
...أنني سأضطر إلى العودة قريبًا، أليس كذلك؟

171
00:27:28,149 --> 00:27:31,153
كنت تعرف ذلك طوال الوقت.

172
00:27:36,075 --> 00:27:39,745
"يا رب، نحن لا نستحق أقل جميع مراحمك.

173
00:27:39,746 --> 00:27:42,248
نشكرك على هذا الطعام.

174
00:27:42,249 --> 00:27:45,253
اغفر خطايانا من أجل يسوع. آمين."

175
00:27:45,753 --> 00:27:46,755
آمين.

176
00:28:03,274 --> 00:28:05,276
متى ستعود؟

177
00:28:05,277 --> 00:28:06,777
أوه، لم تكن تعرف؟

178
00:28:06,778 --> 00:28:09,781
جان سوف يبقى معي في المنزل

179
00:28:09,782 --> 00:28:13,285
... ترك المنصة لأننا سعداء للغاية.

180
00:28:13,286 --> 00:28:15,789
وبيس هيا

181
00:28:29,305 --> 00:28:31,808
أتمنى لو أستطيع.

182
00:28:40,986 --> 00:28:44,489
لن يكون لدي هذا النوع من السلوك في منزلي!

183
00:28:44,490 --> 00:28:46,992
أنا آسف يا أمي. أنا آسف.

184
00:28:46,993 --> 00:28:48,995
إذا لم تتمكن من التحكم في حالتك المزاجية،

185
00:28:49,496 --> 00:28:51,216
...إنه المستشفى مرة أخرى بالنسبة لك، يا فتاتي.

186
00:28:51,258 --> 00:28:52,498
أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف.

187
00:28:52,499 --> 00:28:54,501
لماذا يجب أن تكون مختلفا؟

188
00:28:54,502 --> 00:28:57,504
على كل امرأة هنا أن تتعلم أن تكون وحيدة...

189
00:28:57,505 --> 00:29:00,008
...عندما يكون رجالهم بعيدًا في البحر أو على منصات النفط.

190
00:29:00,342 --> 00:29:04,847
حتى يمكنك أن تتعلم كيفية التحمل.

191
00:29:19,531 --> 00:29:22,034
أنا لا أعرف حتى من أنت.

192
00:29:24,037 --> 00:29:27,040
أنا لا أعرف شيئا عنك،

193
00:29:27,541 --> 00:29:29,043
...و بصراحة...

194
00:29:29,543 --> 00:29:31,044
أنا آسف. يؤسفني أن أقول هذا،

195
00:29:31,045 --> 00:29:32,547
...ولكنني لا أثق بك.

196
00:29:39,054 --> 00:29:42,058
إنها...إنها حساسة للغاية.

197
00:29:46,063 --> 00:29:47,564
ويمكنك الحصول عليها ...

198
00:29:51,069 --> 00:29:53,070
يمكنك جعلها تفعل أي شيء تريده.

199
00:29:53,071 --> 00:29:56,575
لا، لا أعتقد ذلك.

200
00:29:58,077 --> 00:30:02,082
كيف من المفترض أن أعتني بها الآن؟

201
00:30:04,084 --> 00:30:06,085
ماذا تريد أن تفعل؟

202
00:30:06,086 --> 00:30:08,589
أبقيها هنا، محبوسة لبقية حياتها؟

203
00:30:09,090 --> 00:30:10,591
إنها لا تملك القوة.

204
00:30:10,592 --> 00:30:12,093
إنها أقوى مني ومنك.

205
00:30:12,094 --> 00:30:14,095
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟

206
00:30:14,096 --> 00:30:15,597
انها ليست على حق في الرأس.

207
00:30:15,598 --> 00:30:18,601
تعال. إنها فقط تريد كل شيء.

208
00:30:38,458 --> 00:30:40,459
ما هذا؟

209
00:30:40,460 --> 00:30:41,462
ماذا؟

210
00:30:43,464 --> 00:30:44,966
ماذا؟

211
00:30:46,468 --> 00:30:48,469
ما هذا؟

212
00:30:48,470 --> 00:30:49,972
ما هذا؟

213
00:30:52,475 --> 00:30:54,977
إنها هدية.

214
00:30:54,978 --> 00:30:56,812
هل يمكنني فتحه؟

215
00:30:56,813 --> 00:30:58,315
نعم بالتأكيد. افتحه.

216
00:31:15,085 --> 00:31:17,086
ألوان جميلة، أليس كذلك؟

217
00:31:17,087 --> 00:31:18,589
مبتهج جدا.

218
00:31:27,349 --> 00:31:29,351
إنه مفتوح.

219
00:31:29,352 --> 00:31:31,353
لقد كنا في انتظارك يا صاح.

220
00:31:31,354 --> 00:31:32,856
يا.

221
00:31:47,123 --> 00:31:50,126
نعم. هذا جيّد. هل تريد القليل من الشخير؟

222
00:32:01,640 --> 00:32:03,642
أنظر إليك. ها ها ها!

223
00:33:06,884 --> 00:33:08,386
بيس!

224
00:33:25,239 --> 00:33:27,240
لا!

225
00:33:29,494 --> 00:33:31,496
لا!

226
00:33:41,508 --> 00:33:43,511
تعال، تعال، تعال.

227
00:34:01,031 --> 00:34:02,533
حسنًا؟

228
00:34:03,534 --> 00:34:06,036
لا بأس.

229
00:34:06,037 --> 00:34:07,539
لا بأس.

230
00:34:28,230 --> 00:34:30,732
ووو! انتبه لرأسك!

231
00:34:33,737 --> 00:34:35,738
انتبه لرأسك.

232
00:34:35,739 --> 00:34:38,242
نعم؟

233
00:34:42,748 --> 00:34:44,750
انها مجرد قليلا.

234
00:35:00,268 --> 00:35:02,271
سأتصل بك.

235
00:35:05,274 --> 00:35:07,777
يناير!

236
00:35:43,152 --> 00:35:45,654
لا!

237
00:35:45,655 --> 00:35:46,657
بيس!

238
00:35:48,659 --> 00:35:50,161
لا!

239
00:35:53,164 --> 00:35:54,666
بيس!

240
00:36:16,192 --> 00:36:20,195
ستكونين على ما يرام يا عزيزتي.

241
00:36:20,196 --> 00:36:22,199
نعم؟ أنت بخير.

242
00:36:38,718 --> 00:36:40,220
كل شيء على ما يرام، عزيزتي.

243
00:36:47,145 --> 00:36:49,147
كل شيء على ما يرام.

244
00:37:07,669 --> 00:37:09,671
كل شيء على ما يرام.

245
00:37:09,672 --> 00:37:11,172
لا بأس.

246
00:37:11,173 --> 00:37:12,674
كل شيء على ما يرام، يا عزيزي.

247
00:37:12,675 --> 00:37:14,676
دعونا نقدم لكم واحدة من هذه.

248
00:37:14,677 --> 00:37:19,183
واحدة من هذه أسفل لك.

249
00:37:21,686 --> 00:37:23,687
ها نحن. خذ واحدة من هذه.

250
00:37:23,688 --> 00:37:25,690
هذا كل شيء. ضعه في فمك.

251
00:37:25,691 --> 00:37:27,693
ابتلاع.

252
00:38:09,142 --> 00:38:14,147
أنت مذنب بالأنانية يا بيس

253
00:38:14,148 --> 00:38:17,651
أنت لم تفكر ولو للحظة واحدة...

254
00:38:17,652 --> 00:38:21,155
... كم كان الأمر مؤلمًا بالنسبة له.

255
00:38:21,156 --> 00:38:24,660
أنت تضع مشاعرك الخاصة قبل مشاعر أي شخص آخر.

256
00:38:24,661 --> 00:38:30,167
لا أستطيع أن أرى أنك تحبينه عندما تتصرفين بهذه الطريقة.

257
00:38:31,168 --> 00:38:35,173
الآن عليك أن تعدي بأن تكوني فتاة جيدة يا بيس.

258
00:38:42,181 --> 00:38:45,185
أعدك أن أكون فتاة جيدة.

259
00:39:04,708 --> 00:39:07,712
أنا آسف على الطريقة التي تصرفت بها يا أمي.

260
00:39:09,213 --> 00:39:10,715
كل شيء على ما يرام، بيسي.

261
00:39:12,717 --> 00:39:14,719
أمي هل سيكون الأمر على ما يرام...

262
00:39:14,720 --> 00:39:17,723
...إذا عدت إلى المنزل لفترة قصيرة أثناء غياب جان؟

263
00:39:17,807 --> 00:39:20,310
بالطبع سيكون كذلك، بيسي.

264
00:39:33,325 --> 00:39:35,327
نعم.

265
00:39:35,328 --> 00:39:37,330
لقد حصلت عليه.

266
00:39:45,006 --> 00:39:48,008
قليلا من هذا القرف.

267
00:39:51,013 --> 00:39:53,516
يا للقرف.

268
00:39:57,854 --> 00:39:58,855
لطيف - جيد.

269
00:40:00,858 --> 00:40:03,861
كما تعلمون، أصبحت الأمواج ثقيلة جدًا.

270
00:40:04,362 --> 00:40:06,864
يسوع المسيح. ما هي اللعنة عليك؟

271
00:40:06,865 --> 00:40:08,366
غاضب فقط. فقط أعطني واحدة.

272
00:40:08,367 --> 00:40:10,869
فقط انتظر.

273
00:40:10,870 --> 00:40:13,873
الآن، لكن كما تعلمون، هناك بعض الأشياء اللطيفة...

274
00:40:14,374 --> 00:40:15,374
القرف. آسف يا شباب.

275
00:40:15,375 --> 00:40:17,376
فقط قم برمي الراديو اللعين بعيدًا.

276
00:40:17,377 --> 00:40:19,379
لا يمكنك الحصول على أي شيء هنا على أي حال.

277
00:40:19,380 --> 00:40:22,383
أنت والراديو الخاص بك سخيف.

278
00:40:24,386 --> 00:40:26,889
يا إلهي! اللعنة. جيز!

279
00:40:27,389 --> 00:40:28,890
تعال. الرقص! الرقص!

280
00:40:33,396 --> 00:40:37,400
نار! نار!

281
00:40:37,401 --> 00:40:38,902
منشفة مبللة!

282
00:40:38,903 --> 00:40:39,903
فقط... القرف!

283
00:41:00,262 --> 00:41:03,264
ألم يقل أنه سيتصل؟

284
00:41:03,265 --> 00:41:05,267
هل تريد مني أن أنتظر معك؟

285
00:41:07,270 --> 00:41:09,272
نعم من فضلك.

286
00:41:11,942 --> 00:41:14,027
أين اللعنة هو التحول الثاني؟

287
00:41:14,028 --> 00:41:16,030
حصلت على مكالمة هاتفية لإجراء.

288
00:41:22,955 --> 00:41:24,957
يجب أن أذهب إلى المستشفى.

289
00:41:27,460 --> 00:41:28,961
هل أنت بارد؟

290
00:41:28,962 --> 00:41:29,962
لا.

291
00:41:29,963 --> 00:41:31,464
لا؟

292
00:41:31,465 --> 00:41:33,967
هل أنت بخير؟

293
00:41:33,968 --> 00:41:36,471
لا تنتظر طويلاً، أليس كذلك؟

294
00:41:50,821 --> 00:41:52,824
يا للقرف.

295
00:42:04,087 --> 00:42:06,589
بيم، حصلت على إجراء مكالمة هاتفية.

296
00:42:06,590 --> 00:42:08,092
اخرج من هنا.

297
00:42:41,298 --> 00:42:43,299
مرحبًا؟

298
00:42:43,300 --> 00:42:45,802
أوه، هل بيس هناك؟

299
00:42:45,803 --> 00:42:47,805
لحظة واحدة.

300
00:42:47,806 --> 00:42:50,309
بيس. بيس.

301
00:42:59,903 --> 00:43:01,404
هل هذا أنت يا بيس؟

302
00:43:01,405 --> 00:43:02,406
أهلاً.

303
00:43:02,823 --> 00:43:05,826
أوه، أنا آسف لأنني لم أتمكن من الوصول إلى الهاتف في وقت سابق.

304
00:43:05,827 --> 00:43:07,829
وهذا موافق.

305
00:43:09,665 --> 00:43:12,167
ألا تحبني بعد الآن؟

306
00:43:12,168 --> 00:43:16,423
أوه... بالطبع أفعل.

307
00:43:16,590 --> 00:43:18,174
قل ذلك إذن.

308
00:43:18,175 --> 00:43:23,680
لقد اتخذت قراري بعدم القيام بذلك.

309
00:43:23,681 --> 00:43:26,684
الجميع يقول أنني أحبك كثيراً..

310
00:43:26,685 --> 00:43:29,187
...وإذا علمت...

311
00:43:29,188 --> 00:43:31,690
..كم أحببتك

312
00:43:31,691 --> 00:43:34,193
.. ربما تنزعج

313
00:43:34,194 --> 00:43:37,697
...لأننا لسنا معًا الآن.

314
00:43:37,698 --> 00:43:39,700
أوه، بيس، لا تتوقف أبدًا عن قول أنك تحبني.

315
00:43:40,201 --> 00:43:41,201
تسمع؟

316
00:43:41,202 --> 00:43:42,703
نعم.

317
00:43:42,704 --> 00:43:44,206
بغض النظر عما يقوله أي شخص.

318
00:43:46,208 --> 00:43:47,710
نعم.

319
00:43:50,713 --> 00:43:52,716
قلها إذن.

320
00:43:56,721 --> 00:43:59,224
أنا أحبك جداً.

321
00:44:04,229 --> 00:44:05,731
أحبك أيضًا.

322
00:44:15,243 --> 00:44:17,745
أستطيع أن أسمعك تتنفس.

323
00:44:21,250 --> 00:44:23,753
أيمكنك سماعي؟

324
00:45:00,129 --> 00:45:02,131
ماذا تفكر؟

325
00:45:04,134 --> 00:45:07,137
أنك هنا.

326
00:45:07,638 --> 00:45:10,140
وماذا تفعل؟

327
00:45:10,141 --> 00:45:16,648
أم... أنا ألمس ذراعيك...

328
00:45:16,649 --> 00:45:20,152
.. وصدرك ..

329
00:45:20,153 --> 00:45:24,156
...وبطنك

330
00:45:24,157 --> 00:45:24,657
و...

331
00:45:29,664 --> 00:45:32,167
...وخز الخاص بك.

332
00:45:34,670 --> 00:45:36,171
أنت ضخم جدًا.

333
00:45:39,175 --> 00:45:45,181
سوف يعود جان إلى المنزل خلال عشرة أيام لمدة أسبوع.

334
00:45:45,182 --> 00:45:46,684
عفو؟

335
00:45:47,185 --> 00:45:51,190
سوف يعود جان إلى المنزل خلال عشرة أيام لمدة أسبوع.

336
00:45:53,192 --> 00:45:54,192
حفر.

337
00:45:54,193 --> 00:45:55,193
أهلاً.

338
00:45:55,194 --> 00:45:57,696
ما الذي تفعله هنا؟

339
00:45:57,697 --> 00:46:00,199
أين جان؟

340
00:46:00,200 --> 00:46:03,703
أنا الوحيد الذي عاد. تؤذي معصمي.

341
00:46:03,704 --> 00:46:05,205
أرسلوني إلى المنزل.

342
00:46:05,206 --> 00:46:06,206
أوه.

343
00:46:06,207 --> 00:46:08,710
يرسل حبه.

344
00:46:10,713 --> 00:46:12,213
منذ متى وأنت نزلت الآن؟

345
00:46:12,214 --> 00:46:13,716
ثلاثة أيام فقط.

346
00:46:13,841 --> 00:46:15,135
أوه.

347
00:46:15,218 --> 00:46:17,220
نعم. أنت تعرفني.

348
00:46:19,223 --> 00:46:20,139
لقد عدت.

349
00:46:20,140 --> 00:46:22,143
أوه، آسف.

350
00:46:31,154 --> 00:46:33,655
منذ متى وهي نائمة؟

351
00:46:33,656 --> 00:46:35,658
ما خطبك؟

352
00:46:35,659 --> 00:46:37,661
حصلت القطة على لسانك؟

353
00:46:40,665 --> 00:46:43,167
هل أخذت تقويمي؟

354
00:46:45,170 --> 00:46:47,171
هل أخذت تقويمي؟

355
00:46:47,172 --> 00:46:48,673
لا، لم أفعل.

356
00:46:48,674 --> 00:46:50,676
ماذا أريد مع التقويم الخاص بك؟

357
00:46:50,677 --> 00:46:52,678
لا تكن سخيفا.

358
00:46:52,679 --> 00:46:54,180
لقد أخذته.

359
00:46:54,181 --> 00:46:55,683
أنا لم آخذه.

360
00:46:56,183 --> 00:46:57,684
نعم، لقد فعلت.

361
00:46:57,685 --> 00:46:59,386
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

362
00:46:59,487 --> 00:47:01,189
ما التقويم؟

363
00:47:05,694 --> 00:47:07,697
أين هي؟

364
00:47:20,462 --> 00:47:22,964
بيس، عليك أن توقف كل هذا، كما تعلم.

365
00:47:22,965 --> 00:47:25,468
عليك أن تستمر في العيش عندما لا يكون هنا.

366
00:47:25,968 --> 00:47:27,488
أعني أنه لم يمت. أنت لست ميتا.

367
00:47:27,971 --> 00:47:29,472
أنت تعرف ما أعنيه؟

368
00:47:29,473 --> 00:47:33,477
عليك أن توقفه.

369
00:47:57,005 --> 00:47:59,008
صه. كل شيء على ما يرام. لا شئ.

370
00:47:59,508 --> 00:48:01,009
ماذا يحدث هنا؟

371
00:48:01,010 --> 00:48:02,511
العودة إلى النوم. كل شيء على ما يرام.

372
00:48:02,512 --> 00:48:04,013
هل كان ذلك بيس؟

373
00:48:04,014 --> 00:48:06,015
رقم لا بأس. كل شيء على ما يرام.

374
00:48:06,016 --> 00:48:07,100
قليلا من الهستيريا.

375
00:48:07,101 --> 00:48:08,801
لا، لا. كل شيء على ما يرام. سوف أقوم بتسوية الأمر.

376
00:48:08,902 --> 00:48:10,703
لا ينبغي لنا أن نستمر في هذا في المنزل.

377
00:48:10,804 --> 00:48:12,805
أنا أعرف. مجرد البقاء حيث أنت. العودة إلى النوم.

378
00:48:12,906 --> 00:48:14,408
إنه أمر فظيع.

379
00:48:30,044 --> 00:48:35,550
بيس ماكنيل، لقد صليت لسنوات عديدة من أجل الحب.

380
00:48:35,551 --> 00:48:38,053
هل سأأخذها منك مرة أخرى؟

381
00:48:38,054 --> 00:48:40,056
هل هذا ما تريد؟

382
00:48:41,558 --> 00:48:42,058
أوه لا.

383
00:48:45,563 --> 00:48:47,565
ما زلت ممتنًا للحب.

384
00:48:50,569 --> 00:48:53,072
ماذا تريد إذن؟

385
00:48:58,078 --> 00:49:02,082
أدعو الله أن يعود جان إلى المنزل.

386
00:49:04,585 --> 00:49:07,588
سيعود إلى المنزل خلال عشرة أيام.

387
00:49:07,589 --> 00:49:10,592
يجب أن تتعلم التحمل. أنت تعرف ذلك.

388
00:49:15,598 --> 00:49:18,101
أوه، لا أستطيع الانتظار.

389
00:49:23,608 --> 00:49:26,110
هذا ليس مثلك يا بيس.

390
00:49:26,111 --> 00:49:30,615
هناك أناس يحتاجون إلى جان وعمله.

391
00:49:30,616 --> 00:49:32,618
ماذا عنهم؟

392
00:49:36,623 --> 00:49:42,129
لا يهم. لا شىئ اخر يهم.

393
00:49:42,130 --> 00:49:46,135
أريد فقط أن تعود جان إلى المنزل مرة أخرى.

394
00:49:46,635 --> 00:49:49,137
ادعو لك.

395
00:49:49,138 --> 00:49:53,143
أوه، من فضلك، ألن ترسله إلى المنزل؟

396
00:49:57,648 --> 00:50:01,653
هل أنت متأكد أن هذا ما تريد؟

397
00:50:06,158 --> 00:50:08,661
نعم.

398
00:50:33,858 --> 00:50:35,860
نعم. اصعدها.

399
00:50:46,373 --> 00:50:48,375
خرج عن طوره!

400
00:50:49,376 --> 00:50:51,377
ابتعد! خرج عن طوره!

401
00:50:51,378 --> 00:50:52,879
تيري!

402
00:50:52,880 --> 00:50:53,881
تيري!

403
00:51:02,475 --> 00:51:03,977
تيري! تيري!

404
00:51:07,397 --> 00:51:08,399
تيري!

405
00:51:14,739 --> 00:51:16,408
تحدث معي، هل ستفعل؟

406
00:51:34,763 --> 00:51:35,764
احترس!

407
00:51:37,433 --> 00:51:39,434
يناير!

408
00:51:39,435 --> 00:51:42,940
اذهب واحضر... احصل على طبيب!

409
00:52:01,795 --> 00:52:04,798
لا أعرف نوع الحالة التي هو فيها.

410
00:52:04,799 --> 00:52:08,218
أعتقد أن الأمر خطير للغاية، رغم ذلك.

411
00:52:08,219 --> 00:52:10,222
لا أعرف تماما.

412
00:52:17,230 --> 00:52:20,734
إنه يناير. لقد وقع حادث على منصة الحفر.

413
00:53:15,883 --> 00:53:18,386
جان، هل تسمعني؟

414
00:53:33,153 --> 00:53:35,155
ماذا تفعل؟

415
00:53:35,156 --> 00:53:37,658
أنا أمسك يدك.

416
00:53:37,659 --> 00:53:39,160
لا تلمسني.

417
00:53:39,161 --> 00:53:40,661
لا تلمسني!

418
00:53:40,662 --> 00:53:42,164
جان، استرخي. فقط خذ...

419
00:53:55,430 --> 00:53:56,932
اجلس هنا.

420
00:54:01,437 --> 00:54:03,939
حسنًا. حسنًا.

421
00:54:03,940 --> 00:54:06,442
صه. نفس عميق.

422
00:54:06,443 --> 00:54:08,945
مرحباً، تحدث معي يا عزيزي.

423
00:54:08,946 --> 00:54:10,947
تحدث معي.

424
00:54:10,948 --> 00:54:12,450
تحدث معي.

425
00:54:12,951 --> 00:54:14,452
تعال. كل شيء على ما يرام.

426
00:54:16,955 --> 00:54:18,958
كل شيء على ما يرام. سيكون كل شيء على ما يرام.

427
00:54:39,127 --> 00:54:41,129
اه، سوف يقومون بالعملية على الفور.

428
00:54:41,130 --> 00:54:43,633
ستكون بضع ساعات،

429
00:54:43,894 --> 00:54:45,134
...لذلك أعتقد أنه من الأفضل أن ننتظر...

430
00:54:45,135 --> 00:54:47,136
بيس.

431
00:54:47,137 --> 00:54:50,139
(بيس)، لا يمكنك الدخول إلى هناك.

432
00:54:50,140 --> 00:54:51,741
غير مسموح. أريد أن أكون معه.

433
00:54:51,842 --> 00:54:52,742
أنا أعلم أنك تفعل. أنا أعرف.

434
00:54:52,843 --> 00:54:54,244
لكن هيا. تعال معي. تعال.

435
00:54:54,345 --> 00:54:56,047
لا، أريد رؤيته طوال الوقت.

436
00:54:56,148 --> 00:54:59,150
(بيس)، إنها ليست فكرة جيدة. تعال.

437
00:54:59,151 --> 00:55:02,155
بيس. بيس، من فضلك، لا يمكنك البقاء هنا.

438
00:55:02,655 --> 00:55:04,156
هذا غير ممكن.

439
00:55:04,157 --> 00:55:05,157
بيس!

440
00:55:05,158 --> 00:55:07,160
هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟

441
00:55:07,161 --> 00:55:10,665
ابق هناك، حسنًا؟ .لا تتحرك

442
00:55:39,282 --> 00:55:42,286
أريدك أن تصلي معي.

443
00:55:44,789 --> 00:55:46,123
لكن...

444
00:55:46,290 --> 00:55:47,792
من فضلك.

445
00:56:02,476 --> 00:56:06,982
عزيزي الله نسألك...

446
00:56:07,482 --> 00:56:10,486
...سوف يمسك يدك على جان...

447
00:56:10,986 --> 00:56:14,489
.. ولا تدعه يموت.

448
00:56:14,490 --> 00:56:15,992
آمين.

449
00:56:51,284 --> 00:56:54,786
سيدة نيمان، هلا تأتي معي من فضلك؟

450
00:57:24,305 --> 00:57:26,805
هل سيعيش؟

451
00:57:26,806 --> 00:57:33,811
لقد نجحنا في استقرار حالة زوجك في الوقت الحالي.

452
00:57:36,813 --> 00:57:39,313
هل سيعيش؟

453
00:57:39,314 --> 00:57:42,316
نعم، نعم، بيس، سوف يعيش.

454
00:57:50,321 --> 00:57:53,824
تعرض زوجك لإصابات خطيرة للغاية.

455
00:57:55,825 --> 00:57:59,327
لا ينبغي دائمًا الحفاظ على الحياة بأي ثمن.

456
00:58:01,578 --> 00:58:03,580
ماذا تقصد؟

457
00:58:06,582 --> 00:58:09,082
أم، حسنا، الطبيب يعني، بيس...

458
00:58:09,083 --> 00:58:13,086
...ذلك، أم، في بعض الأحيان...

459
00:58:13,586 --> 00:58:16,587
...في بعض الحالات عندما لا تستحق الحياة أن نحياها،

460
00:58:16,588 --> 00:58:20,090
...ثم قد يكون من الأفضل أن تموت.

461
00:58:25,093 --> 00:58:31,097
أنت لا تعرف جان، أو لا يمكنك قول شيء كهذا.

462
00:58:32,598 --> 00:58:36,099
قد لا يتمكن زوجك من المشي مرة أخرى.

463
00:58:36,100 --> 00:58:39,602
نعتقد أنه سيصاب بالشلل التام.

464
00:58:41,604 --> 00:58:43,604
لكنه سيعيش؟

465
00:58:43,605 --> 00:58:47,608
نعم. يبدو أنه سيعيش.

466
00:58:57,197 --> 00:58:58,865
أب.

467
00:59:00,366 --> 00:59:02,866
هل أنت هناك؟

468
00:59:02,867 --> 00:59:04,868
أنت لا تزال هناك؟

469
00:59:09,371 --> 00:59:11,872
بالطبع أنا كذلك، بيس.

470
00:59:11,873 --> 00:59:13,374
أنت تعرف ذلك.

471
00:59:22,880 --> 00:59:25,381
ماذا يحدث؟

472
00:59:30,885 --> 00:59:34,387
لقد أردت جان المنزل.

473
00:59:37,889 --> 00:59:40,390
لقد غيرت رأيي.

474
00:59:40,391 --> 00:59:42,392
لماذا طلبت ذلك؟

475
00:59:45,394 --> 00:59:49,896
لأنك فتاة صغيرة غبية، بيس.

476
00:59:49,897 --> 00:59:52,898
كان علي أن أختبرك

477
00:59:52,899 --> 00:59:56,901
لقد تم اختبار حبك لجان.

478
01:00:05,407 --> 01:00:06,907
شكرًا لك...

479
01:00:06,908 --> 01:00:08,909
.. لعدم السماح له بالموت.

480
01:00:13,912 --> 01:00:15,913
مرحبًا بك يا بيس.

481
01:01:22,738 --> 01:01:26,740
أود أن أقول لك...

482
01:01:26,741 --> 01:01:30,242
...أنه إذا كان هناك واحدة من هذه الوصايا...

483
01:01:30,243 --> 01:01:35,746
...الذي لا تحبه ولا تطيعه،

484
01:01:35,747 --> 01:01:39,749
... ليس لك مكان على مائدة الرب.

485
01:02:04,390 --> 01:02:05,890
متى عدت؟

486
01:02:05,891 --> 01:02:07,392
لقد عدت مع جان.

487
01:02:07,892 --> 01:02:09,893
أوه، من الجيد أن أراك.

488
01:02:26,696 --> 01:02:29,571
أوه، تصفح ما يصل!

489
01:02:29,572 --> 01:02:30,697
أهلاً.

490
01:02:30,698 --> 01:02:31,699
مرحبا الرجال.

491
01:02:32,199 --> 01:02:33,199
كيف حالك يا صديقي؟

492
01:02:33,200 --> 01:02:35,200
حسنًا، حسنًا. كيف حالك؟

493
01:02:35,201 --> 01:02:36,702
نعم.

494
01:02:39,704 --> 01:02:41,205
هل وجدت شيئا؟

495
01:02:41,705 --> 01:02:43,205
الغاز.

496
01:02:43,206 --> 01:02:44,706
لا شيء حقا.

497
01:02:44,707 --> 01:02:46,707
ها ها! خمن ماذا، الآن.

498
01:02:46,708 --> 01:02:48,208
نحن نتجه شمالا.

499
01:02:48,209 --> 01:02:49,710
حسنًا، الشمال، هذا جيد.

500
01:02:50,210 --> 01:02:52,712
هذا هو المكان الذي قلت فيه دائمًا أن الزيت موجود.

501
01:02:53,087 --> 01:02:55,087
ماذا تفعل هنا على أية حال؟

502
01:02:55,088 --> 01:02:57,090
نحن من المفترض أن نكون خارج الحفر.

503
01:02:58,591 --> 01:03:00,091
لقد شعرت وكأنني فقط...

504
01:03:00,092 --> 01:03:02,593
أرفع قدمي لبعض الوقت.

505
01:03:02,718 --> 01:03:06,221
لم أثق بكم يا رفاق هناك بمفردكم.

506
01:03:17,978 --> 01:03:19,978
يا بلدي...

507
01:03:19,979 --> 01:03:22,980
ذراعي ليست بخير، لذا...

508
01:03:22,981 --> 01:03:25,483
أنا لست عطشاناً على أي حال.

509
01:03:27,484 --> 01:03:30,486
هراء!

510
01:03:34,613 --> 01:03:36,614
مهلا، هيا.

511
01:03:36,615 --> 01:03:38,116
تعال.

512
01:03:40,617 --> 01:03:42,619
يا رجل، آسف.

513
01:03:49,123 --> 01:03:50,624
يا رجل، آسف.

514
01:03:51,124 --> 01:03:54,626
نعم. شكرًا لك.

515
01:04:05,383 --> 01:04:09,384
ليس من المفترض حقاً أن أحظى بأي زوار، لذا...

516
01:04:09,385 --> 01:04:11,886
نحن حقا ليس لدينا الوقت أيضا.

517
01:04:11,887 --> 01:04:13,887
ها ها ها! نعم.

518
01:04:13,888 --> 01:04:15,890
أنت تعتني بنفسك، هاه؟

519
01:04:16,390 --> 01:04:18,890
يعتني. نتمنى لك الشفاء العاجل.

520
01:04:18,891 --> 01:04:20,392
نراكم يا شباب.

521
01:04:31,900 --> 01:04:34,400
هل ستفعل شيئاً من أجلي؟

522
01:04:34,401 --> 01:04:35,902
نعم.

523
01:04:38,404 --> 01:04:40,404
في المرة القادمة التي تأتي فيها،

524
01:04:40,405 --> 01:04:45,909
...هل يمكنك ارتداء شيء أكثر فضفاضة.

525
01:04:48,410 --> 01:04:50,911
لذلك أنا، اه...

526
01:04:50,912 --> 01:04:53,413
لذلك لن أضطر إلى رؤية جسدك.

527
01:05:31,938 --> 01:05:34,939
بيس، عليك أن تذهب الآن...

528
01:05:34,940 --> 01:05:36,941
...لأن جان يحتاج إلى الراحة.

529
01:05:37,441 --> 01:05:38,942
حسنًا.

530
01:05:51,200 --> 01:05:53,700
لا يجب أن تجعليه يبالغ في عاطفته، كما تعلمين.

531
01:05:53,701 --> 01:05:55,702
انها ليست جيدة بالنسبة له.

532
01:05:55,703 --> 01:05:58,203
أنا آسف.

533
01:05:58,204 --> 01:06:00,706
عليك أن تبتهج به.

534
01:06:04,208 --> 01:06:06,208
هل هو نائم الآن؟

535
01:06:06,209 --> 01:06:08,211
حسناً، ينبغي أن يكون...

536
01:06:08,711 --> 01:06:10,712
...المبلغ الذي أعطيته له.

537
01:06:12,338 --> 01:06:16,841
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا ذهبت وألقيت نظرة عليه؟

538
01:06:36,854 --> 01:06:39,355
أحبك يا جان.

539
01:06:47,861 --> 01:06:51,862
وأنا أحبك أيضًا يا بيس.

540
01:06:51,863 --> 01:06:55,365
أنت حب حياتي.

541
01:07:15,920 --> 01:07:17,921
بيس.

542
01:07:20,923 --> 01:07:22,923
أين كنت؟

543
01:07:22,924 --> 01:07:25,426
لقد ذهبت إلى الكنيسة.

544
01:07:28,428 --> 01:07:30,929
ماذا، الساعة الثانية صباحاً؟

545
01:07:36,933 --> 01:07:39,435
لا أريدك أن تمرض مرة أخرى...

546
01:07:39,935 --> 01:07:41,435
...كما فعلت عندما مات سام.

547
01:07:41,436 --> 01:07:43,436
قلت لقد ذهبت إلى الكنيسة.

548
01:07:43,437 --> 01:07:45,439
ولا علاقة له بالكنيسة.

549
01:07:45,939 --> 01:07:48,941
هل سمعت ما قلته؟ هل فعلت؟

550
01:07:50,442 --> 01:07:52,942
لا أريدك أن تمرض مرة أخرى.

551
01:07:52,943 --> 01:07:55,444
كما فعلت عندما مات سام.

552
01:07:55,445 --> 01:07:58,946
لقد تحدثت مع الدكتور ريتشاردسون، حسنًا؟

553
01:07:58,947 --> 01:08:01,948
ويقول أنه يمكن أن يراك غدا.

554
01:08:01,949 --> 01:08:04,451
أوه، هل يستطيع؟

555
01:08:11,955 --> 01:08:14,957
بيس، هل ترغب في الدخول؟

556
01:08:37,096 --> 01:08:39,597
قال دودو أنني يجب أن آتي.

557
01:08:39,598 --> 01:08:43,475
لديها هذه الفكرة عني وأنا أعاملك.

558
01:08:46,477 --> 01:08:49,979
لقد اعترف سلفي بك قبل بضع سنوات.

559
01:08:50,980 --> 01:08:53,482
حسنا، لماذا فعل ذلك؟

560
01:08:53,982 --> 01:08:55,982
لا أعرف.

561
01:08:55,983 --> 01:08:58,484
لا، ولا أنا.

562
01:08:58,485 --> 01:09:01,486
لقد حزنت لأن أخوك مات..

563
01:09:01,487 --> 01:09:05,238
...والآن أنت مستاءة لأن زوجك مريض.

564
01:09:05,239 --> 01:09:07,240
لا شيء غير عادي في ذلك.

565
01:09:09,742 --> 01:09:12,744
هل لن أتناول بعض الحبوب؟

566
01:09:13,244 --> 01:09:15,244
ربما أنا لست مثل طبيبك القديم.

567
01:09:15,245 --> 01:09:17,746
لا أعتقد أنه يجب إعطاء الناس حبوبًا.

568
01:09:17,747 --> 01:09:19,748
...فقط لأنهم يفعلون ما هو طبيعي.

569
01:09:20,999 --> 01:09:24,000
ربما إظهار ما تشعر به ليس هو الشيء الذي تم فعله ...

570
01:09:24,001 --> 01:09:28,003
...من حيث أتيت، لكنه بالتأكيد ليس مرضًا.

571
01:09:29,004 --> 01:09:32,005
ماذا حدث على المنصة...

572
01:09:32,006 --> 01:09:34,007
...كان خطأي.

573
01:09:35,508 --> 01:09:37,009
كيف ذلك؟

574
01:09:39,010 --> 01:09:42,012
دعوت الله أن يرسله إلى بيته.

575
01:09:44,514 --> 01:09:46,515
حسنا...

576
01:09:50,017 --> 01:09:52,018
حسنا...

577
01:09:52,019 --> 01:09:55,020
ما هي القوى التي تمتلكها.

578
01:09:55,021 --> 01:09:56,521
هل حقا...

579
01:09:57,022 --> 01:09:59,523
هل تعتقد حقًا أنك تمتلك مثل هذه القوى؟

580
01:10:01,024 --> 01:10:04,901
أعلم أنكم أيها الناس تؤمنون كثيرًا عن أنفسكم.

581
01:10:04,902 --> 01:10:06,402
بيس...

582
01:10:06,403 --> 01:10:08,903
ربما عليك أن تشعر بالحزن قليلاً...

583
01:10:08,904 --> 01:10:10,405
.. لنفسك بدلا منه.

584
01:10:10,906 --> 01:10:12,906
أعتقد أنك يجب أن تأتي لرؤيتي..

585
01:10:12,907 --> 01:10:14,908
...بين الحين والآخر إذا كنت ترغب في ذلك.

586
01:10:20,787 --> 01:10:22,787
أنا آسف.

587
01:10:24,289 --> 01:10:25,790
تعال.

588
01:10:27,791 --> 01:10:30,668
حسنًا، ستتحسن الأمور بمجرد عودته إلى المنزل مرة أخرى.

589
01:11:12,444 --> 01:11:16,446
<ط>؟ عيد ميلاد سعيد لك؟</i>

590
01:11:16,447 --> 01:11:19,948
<ط>؟ طماطم مهروسة ويخنة ?</i>

591
01:11:19,949 --> 01:11:24,076
<ط>؟ هل تبدو مثل القرد؟</i>

592
01:11:24,077 --> 01:11:28,079
<ط>؟ وأعتقد أنه كان أنت ?</i>

593
01:11:28,204 --> 01:11:31,707
أنظر إلى ذلك. خاص.

594
01:11:32,207 --> 01:11:33,707
هل أفتح هديتك؟

595
01:11:33,708 --> 01:11:35,209
نعم.

596
01:11:36,710 --> 01:11:38,211
الهدايا الخاصة بك.

597
01:11:42,714 --> 01:11:44,715
هل تستطيع أن ترى كل الحق؟

598
01:11:47,717 --> 01:11:49,717
ما هذا؟

599
01:11:49,718 --> 01:11:51,219
انتظر وانظر.

600
01:11:57,723 --> 01:11:59,723
أنا لا أصدق ذلك.

601
01:11:59,724 --> 01:12:01,725
أين حصلت على ذلك؟

602
01:12:01,726 --> 01:12:03,727
حصلت عليه في متجر.

603
01:12:08,355 --> 01:12:10,855
وهذا هو أغبى شيء رأيته في حياتي.

604
01:12:10,856 --> 01:12:13,857
أوه، انظر، إنه لا يفعل أي شيء الآن.

605
01:12:13,858 --> 01:12:16,360
مهم. حسنًا، استمر. حسنًا، استمر.

606
01:12:19,862 --> 01:12:22,364
هذا مجرد فظيع.

607
01:12:30,244 --> 01:12:34,246
هذا سخيف، هذا سخيف تمامًا.

608
01:12:35,622 --> 01:12:37,122
عيد ميلاد سعيد يا جان.

609
01:12:37,123 --> 01:12:38,623
شكرا لك.

610
01:12:38,624 --> 01:12:40,125
سوف أراك لاحقا.

611
01:12:45,128 --> 01:12:47,129
هل أحببت ذلك؟

612
01:12:48,630 --> 01:12:50,631
أوه، نعم، إنه...

613
01:12:52,132 --> 01:12:54,634
إنه... إنه لطيف.

614
01:12:56,135 --> 01:12:58,136
سأعطيك حبوب منع الحمل الخاصة بك.

615
01:13:10,644 --> 01:13:12,644
نعم؟

616
01:13:14,146 --> 01:13:15,647
مشروب آخر.

617
01:13:19,150 --> 01:13:20,649
نعم؟

618
01:13:20,650 --> 01:13:22,652
نعم. شكرًا لك.

619
01:13:33,659 --> 01:13:35,660
عيد ميلاد سعيد.

620
01:13:46,042 --> 01:13:48,543
لقد انتهيت، بيس.

621
01:13:51,545 --> 01:13:53,046
لا.

622
01:13:56,798 --> 01:14:00,301
يمكنك أن تأخذ حبيبًا دون أن يلاحظ أحد

623
01:14:03,928 --> 01:14:05,928
...ولكن لا يمكنك أن تطلقني.

624
01:14:05,929 --> 01:14:07,930
لم يسمحوا لك أبدا.

625
01:14:34,322 --> 01:14:36,447
بيس.

626
01:14:36,448 --> 01:14:37,449
رقم لا.

627
01:14:42,953 --> 01:14:46,455
هل هذا ما تعتقد أنني أريده؟

628
01:14:47,956 --> 01:14:50,457
أنت تشل!

629
01:15:13,097 --> 01:15:14,723
يجب أن تتصالح معه.

630
01:15:15,223 --> 01:15:16,723
زوج و زوجة...

631
01:15:16,724 --> 01:15:19,725
...يجب أن نكون قادرين على التحدث مع بعضنا البعض.

632
01:15:19,726 --> 01:15:22,226
فهو الذي لا حول له ولا قوة

633
01:15:22,227 --> 01:15:23,728
...وأنت هو...

634
01:15:24,229 --> 01:15:27,229
...الذي يجب أن يظهر أنك قوي.

635
01:15:27,230 --> 01:15:29,731
اذهب إليه وقل له..

636
01:15:29,732 --> 01:15:32,733
...أنت آسف لأنك كنت غاضبا.

637
01:15:32,734 --> 01:15:34,735
لديك الله.

638
01:15:35,236 --> 01:15:40,238
لديك القوة التي منحتها لك حياتك في الله،

639
01:15:40,239 --> 01:15:44,867
...وهذه قوة لا يملكها.

640
01:16:48,782 --> 01:16:50,782
أوه لا.

641
01:16:50,783 --> 01:16:53,284
تعال.

642
01:16:53,285 --> 01:16:55,785
تعال. أنت بخير.

643
01:16:55,786 --> 01:16:57,663
تعال. هذا كل شيء.

644
01:16:58,163 --> 01:17:03,166
هذا كل شيء. كل شيء على ما يرام.

645
01:17:06,043 --> 01:17:07,543
في ماذا تفكر...

646
01:17:07,544 --> 01:17:10,545
هل سأرحل وأتركك هكذا؟

647
01:17:10,546 --> 01:17:13,047
يجب أن تعترف بأنها كانت...

648
01:17:16,049 --> 01:17:19,051
كانت سعيدة عندما تزوجنا.

649
01:17:23,429 --> 01:17:28,432
لقد ازدهرت. أليس كذلك؟

650
01:17:34,811 --> 01:17:36,812
لا أستطيع أن أكذب هنا فحسب.

651
01:17:40,315 --> 01:17:43,817
لا أستطيع حتى أن أمارس الحب معها.

652
01:17:45,568 --> 01:17:47,569
عليها أن تخرج من هنا.

653
01:17:49,570 --> 01:17:52,572
عليها أن تستمر في الحياة.

654
01:17:53,073 --> 01:17:54,574
ساعدني في إطلاق سراحها.

655
01:18:01,453 --> 01:18:03,954
ستفعل أي شيء من أجلك يا جان.

656
01:18:03,955 --> 01:18:05,955
أنت تعرف ذلك.

657
01:18:05,956 --> 01:18:08,457
لا يهمها شيء من نفسها..

658
01:18:10,459 --> 01:18:12,460
...ولكنها ستفعل أي شيء من أجلك...

659
01:18:13,961 --> 01:18:16,963
فقط لرؤية ابتسامة على وجهك.

660
01:18:17,963 --> 01:18:19,464
هل تفهمني؟

661
01:18:23,467 --> 01:18:24,967
نعم.

662
01:18:24,968 --> 01:18:26,969
يمين.

663
01:18:28,970 --> 01:18:31,096
شكرا لإخباري.

664
01:18:31,097 --> 01:18:32,598
لا مشكلة.

665
01:18:35,600 --> 01:18:38,100
هل تريدني أن أقرأ لك؟

666
01:18:38,101 --> 01:18:40,102
همم؟

667
01:18:43,104 --> 01:18:44,605
هل أنت بخير؟

668
01:19:33,053 --> 01:19:35,554
وأعادوه إلى المستشفى.

669
01:19:38,931 --> 01:19:40,432
بيس.

670
01:19:40,932 --> 01:19:41,932
بيس، ماذا يحدث؟

671
01:19:41,933 --> 01:19:44,434
لقد ذهب فاقداً للوعي. كان علينا إعادته إلى هنا

672
01:19:44,435 --> 01:19:46,435
في المنزل هل من مزيد...

673
01:19:46,436 --> 01:19:48,037
ليس إذا كنت ستهرب...

674
01:19:48,277 --> 01:19:49,437
.. وتركه هكذا.

675
01:19:49,438 --> 01:19:50,938
أنا آسف.

676
01:19:50,939 --> 01:19:52,939
حسنا، انها ليست جيدة بما فيه الكفاية!

677
01:19:52,940 --> 01:19:55,441
أنا لست... لم يعد مسموحاً لي حتى بتقبيله بعد الآن.

678
01:19:55,442 --> 01:19:58,943
لماذا لا تحاول الاستماع إلى ما يقوله، بيس؟

679
01:19:58,944 --> 01:20:00,445
الأمر متروك لك.

680
01:20:00,945 --> 01:20:02,945
ليس لديه أي شخص آخر.

681
01:20:02,946 --> 01:20:04,947
يمكنك أن تمنحه إرادة الحياة.

682
01:20:04,948 --> 01:20:07,449
وهذا أكثر مما يستطيع أي طبيب فعله.

683
01:20:21,958 --> 01:20:24,460
بيس؟

684
01:20:24,585 --> 01:20:26,586
أنا آسف.

685
01:20:28,963 --> 01:20:30,963
لا، كان خطأي.

686
01:20:30,964 --> 01:20:32,465
تعال الى هنا.

687
01:20:41,096 --> 01:20:42,596
أهلاً.

688
01:20:42,847 --> 01:20:44,348
أهلاً.

689
01:20:51,602 --> 01:20:54,104
الحب قوة جبارة..

690
01:20:55,605 --> 01:20:57,106
أليس كذلك؟

691
01:21:01,108 --> 01:21:03,108
إذا مت...

692
01:21:03,109 --> 01:21:07,362
سيكون ذلك لأن الحب لا يمكن أن يبقيني على قيد الحياة.

693
01:21:08,363 --> 01:21:13,991
لكني بالكاد أستطيع أن أتذكر كيف يبدو الأمر عندما نمارس الحب.

694
01:21:14,492 --> 01:21:16,992
و إذا نسيت ذلك...

695
01:21:16,993 --> 01:21:19,120
….ثم سأموت.

696
01:21:22,997 --> 01:21:27,000
هل تتذكر عندما اتصلت بك من المنصة؟

697
01:21:27,500 --> 01:21:30,501
لقد مارسنا الحب دون أن نكون معًا.

698
01:21:30,502 --> 01:21:32,502
هل تريد مني أن أتحدث معك بهذه الطريقة مرة أخرى؟

699
01:21:32,503 --> 01:21:33,503
أحب أن.

700
01:21:33,504 --> 01:21:35,005
بيس.

701
01:21:36,506 --> 01:21:41,008
أريدك أن تجدي رجلاً لتمارسي الحب معه...

702
01:21:41,225 --> 01:21:44,727
...ثم عد إلى هنا وأخبرني عنها.

703
01:21:44,907 --> 01:21:48,512
سوف أشعر وكأنني وأنت معًا مرة أخرى.

704
01:21:48,513 --> 01:21:52,015
الآن، هذا... هذا سوف يبقيني على قيد الحياة.

705
01:21:57,081 --> 01:21:59,583
أنا... لا أستطيع.

706
01:22:01,709 --> 01:22:07,713
هذا الصباح عندما...، عندما أخبرتك أن تحصل على حبيب،

707
01:22:08,213 --> 01:22:10,213
لم يكن من أجلك.

708
01:22:10,214 --> 01:22:11,715
لقد كان من أجلي...

709
01:22:15,468 --> 01:22:17,469
...لأنني لا أريد أن أموت.

710
01:22:21,346 --> 01:22:22,847
أنا خائف.

711
01:22:25,849 --> 01:22:27,350
هل تفهم؟

712
01:22:28,851 --> 01:22:30,726
نعم.

713
01:22:30,727 --> 01:22:33,229
سنكون أنت وأنا، بيس.

714
01:22:33,729 --> 01:22:35,230
افعل ذلك من أجلي.

715
01:22:37,356 --> 01:22:39,357
أنا...

716
01:22:39,358 --> 01:22:41,359
لا أستطيع.

717
01:22:43,485 --> 01:22:44,986
لو سمحت.

718
01:22:56,494 --> 01:22:58,494
بيس؟

719
01:22:58,495 --> 01:22:59,996
هل أنت بخير؟

720
01:23:01,497 --> 01:23:02,998
بالتأكيد؟

721
01:23:08,001 --> 01:23:09,502
ها أنت ذا.

722
01:23:12,003 --> 01:23:14,755
قف أوه. سهل.

723
01:24:09,456 --> 01:24:12,458
أنت بالتأكيد بحاجة إلى بعض النوم.

724
01:24:15,460 --> 01:24:18,961
أضع وردتك في مزهرية.

725
01:24:18,962 --> 01:24:20,964
انتعشت قليلا.

726
01:24:28,218 --> 01:24:30,720
يجب أن تفكر في نفسك قليلاً أيضاً.

727
01:24:31,220 --> 01:24:33,221
الخروج.

728
01:24:34,722 --> 01:24:37,223
اذهب للرقص.

729
01:24:37,224 --> 01:24:39,225
لقد رأيتك ترقص.

730
01:24:42,727 --> 01:24:44,729
تحب الرقص.

731
01:24:53,922 --> 01:24:55,736
أين جان؟

732
01:24:59,613 --> 01:25:02,115
لا يوجد شيء يمكنك القيام به هنا.

733
01:25:04,741 --> 01:25:06,743
لا تدع له يموت.

734
01:25:10,245 --> 01:25:13,747
ولماذا لا أتركه يموت؟

735
01:25:16,749 --> 01:25:18,750
أنا أحبه.

736
01:25:20,751 --> 01:25:24,753
لذلك تستمر في القول، لكني لا أرى ذلك.

737
01:25:24,754 --> 01:25:29,756
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

738
01:25:29,757 --> 01:25:32,259
لا يوجد شيء على الإطلاق.

739
01:25:40,264 --> 01:25:43,765
أثبت لي أنك تحبه..

740
01:25:43,766 --> 01:25:45,267
... وبعد ذلك سأدعه يعيش.

741
01:26:04,321 --> 01:26:06,822
لقد جئت للرقص.

742
01:26:20,706 --> 01:26:22,706
إنه لشيء رائع. أنت عظيم.. حركة عظيمة..

743
01:26:22,707 --> 01:26:24,709
ولكن، أم، ربما يمكنك التحدث معي.

744
01:26:43,721 --> 01:26:45,721
(بيس)، توقف عن الرقص. تحدث معي.

745
01:26:50,600 --> 01:26:53,101
بيس...

746
01:26:53,602 --> 01:26:55,602
تحدث معي.

747
01:26:55,603 --> 01:26:59,105
أعطني خمس دقائق.

748
01:27:24,246 --> 01:27:26,748
يمكنك أن تلمسني الآن.

749
01:27:29,750 --> 01:27:33,751
يمكنك الحصول علي الآن.

750
01:27:33,752 --> 01:27:35,752
بيس، استمع لي.

751
01:27:35,753 --> 01:27:38,254
نحن لن نمارس الحب.

752
01:27:38,255 --> 01:27:40,256
الآن ارتدي ملابسك مرة أخرى.

753
01:27:42,758 --> 01:27:44,759
ألا تريدني؟

754
01:27:47,261 --> 01:27:51,763
ألا تحبني؟ قلت أنك معجب بي.

755
01:27:51,764 --> 01:27:53,764
نعم يا بيس، أنا معجب بك.

756
01:27:53,765 --> 01:27:55,766
الآن ارتدي ملابسك.

757
01:27:56,266 --> 01:27:59,768
لكنك لا تفهم. سأفعل...

758
01:27:59,769 --> 01:28:01,770
سأكون بخير معك، و...

759
01:28:03,646 --> 01:28:05,646
أريد أن نمارس الحب.

760
01:28:05,647 --> 01:28:08,148
يستمع. أم، وبيس،

761
01:28:08,149 --> 01:28:10,649
إذا أردت التحدث معي...

762
01:28:10,650 --> 01:28:13,151
...يمكننا أن نلتقي في المستشفى.

763
01:28:13,152 --> 01:28:16,153
الآن فقط ارتدي ملابسك يا بيس.

764
01:28:16,154 --> 01:28:17,654
لا...

765
01:28:17,655 --> 01:28:20,656
من فضلك. لا أعرف ماذا أفعل معك.

766
01:28:20,657 --> 01:28:25,159
حسنًا، الآن ارتدي ملابسك فحسب، يا بيس.

767
01:28:25,160 --> 01:28:27,661
...والعودة إلى المنزل.

768
01:28:28,162 --> 01:28:29,662
لا.

769
01:28:39,794 --> 01:28:45,797
أنا مستلقي على ظهري، عارية تماما.

770
01:28:45,798 --> 01:28:47,798
و...

771
01:28:47,799 --> 01:28:50,801
...يأتي، ويراني.

772
01:28:54,303 --> 01:28:58,306
وهو يقبل ثديي.

773
01:29:04,309 --> 01:29:07,812
و يدخلني...

774
01:29:11,814 --> 01:29:13,814
و...

775
01:29:13,815 --> 01:29:18,318
و هو يمارس الحب معي...

776
01:29:21,320 --> 01:29:23,320
بلطف...

777
01:29:23,321 --> 01:29:25,823
و...

778
01:29:27,324 --> 01:29:29,325
انه قادم.

779
01:29:50,714 --> 01:29:52,965
كان الدكتور ريتشاردسون.

780
01:30:17,522 --> 01:30:19,523
أهلاً.

781
01:30:19,524 --> 01:30:20,524
مرحبًا بيس.

782
01:30:21,025 --> 01:30:23,026
إلى أين أنت ذاهب إذن؟

783
01:30:29,155 --> 01:30:31,115
(جان)، سوف نقوم بإخراجك من جهاز التنفس الصناعي...

784
01:30:31,156 --> 01:30:33,657
...لمدة خمس دقائق لتمرين رئتيك قليلاً...

785
01:30:33,658 --> 01:30:35,157
...وانظر كيف حالك،

786
01:30:35,158 --> 01:30:37,660
... لذا فقط استرخي وخذ الأمور ببساطة.

787
01:30:42,663 --> 01:30:46,164
حسنًا، ابدأ بالتنفس بنفسك، الآن، جان.

788
01:30:46,165 --> 01:30:48,666
فقط خذ نفسا عميقا جدا.

789
01:30:48,667 --> 01:30:50,667
ببطء.

790
01:30:50,668 --> 01:30:52,669
هذا كل شيء.

791
01:30:52,670 --> 01:30:55,171
ومرة أخرى.

792
01:30:59,174 --> 01:31:01,174
جيد جدًا.

793
01:31:01,175 --> 01:31:03,675
نفسا عميقا.

794
01:31:03,676 --> 01:31:05,177
الآن، هذا كل شيء.

795
01:31:15,184 --> 01:31:17,184
بيس.

796
01:31:17,185 --> 01:31:18,686
نعم؟

797
01:31:27,191 --> 01:31:32,195
ماذا تفعل في هذه الحافلة؟

798
01:31:32,695 --> 01:31:34,196
أي حافلة يا جان؟

799
01:31:37,698 --> 01:31:42,201
تعالى لي. يأتي.

800
01:31:46,704 --> 01:31:52,206
أنا هنا. أنا هنا في الخلف.

801
01:31:52,207 --> 01:31:53,707
نعم.

802
01:31:53,708 --> 01:31:55,708
في الجزء الخلفي من الحافلة.

803
01:31:55,709 --> 01:31:56,709
نعم.

804
01:31:56,710 --> 01:31:57,711
يأتي.

805
01:32:01,713 --> 01:32:05,716
دودو. دودو.

806
01:32:06,716 --> 01:32:08,718
يناير

807
01:32:09,218 --> 01:32:10,719
اذهب وأحضر الدكتور ريتشاردسون.

808
01:32:11,219 --> 01:32:14,721
سأعيدك إلى جهاز التنفس الآن يا (جان).

809
01:32:16,222 --> 01:32:18,723
جان، هل تسمعني؟

810
01:32:18,724 --> 01:32:20,725
هل أنت مستيقظ؟

811
01:32:23,227 --> 01:32:24,728
تحدث معي.

812
01:32:33,733 --> 01:32:35,234
مرحبًا بيس.

813
01:32:35,735 --> 01:32:38,236
أود إجراء محادثة معك.

814
01:32:40,238 --> 01:32:41,738
بيس.

815
01:32:45,241 --> 01:32:48,743
هذه حافلتي... حافلتي.

816
01:35:37,850 --> 01:35:41,852
اغفر لي يا أبي. لقد أخطأت.

817
01:35:47,856 --> 01:35:50,357
مريم المجدلية أخطأت

818
01:35:50,358 --> 01:35:53,360
...وهي من بين أحبابي.

819
01:36:21,502 --> 01:36:26,130
سأذهب إلى الجزء الخلفي من الحافلة..

820
01:36:26,631 --> 01:36:28,632
...وأنت هناك.

821
01:36:34,135 --> 01:36:38,138
وأنت ضخم جدًا..

822
01:36:38,638 --> 01:36:42,641
…أنك على وشك الانفجار من ملابسك.

823
01:36:48,144 --> 01:36:52,147
وأبطل ذبابتك..

824
01:36:55,649 --> 01:36:58,151
.. وأنا أتطرق إليك.

825
01:37:01,152 --> 01:37:04,530
أنا لمس وخز الخاص بك.

826
01:37:42,303 --> 01:37:45,806
هل أتيت لرؤية جان؟

827
01:37:46,806 --> 01:37:48,306
كيف حاله؟

828
01:37:48,307 --> 01:37:49,807
أحسن.

829
01:37:49,808 --> 01:37:51,308
انه أفضل؟

830
01:37:51,309 --> 01:37:52,810
فقط قليلا.

831
01:37:59,314 --> 01:38:01,314
مهلا، بيس، يبدو أن...

832
01:38:01,315 --> 01:38:02,815
... لقد تم الرد على صلواتك.

833
01:38:02,816 --> 01:38:06,318
لقد تمكنا من إخراجه من جهاز التنفس الصناعي.

834
01:38:06,319 --> 01:38:08,320
أخبار جيدة، أليس كذلك؟

835
01:38:18,827 --> 01:38:20,327
هل تعتقد...

836
01:38:23,329 --> 01:38:30,333
...أننا نلجأ إلى أشخاص مختلفين عندما نقترب من الحافة؟

837
01:38:30,334 --> 01:38:33,336
وأننا، أم...

838
01:38:33,836 --> 01:38:38,839
…نصبح سيئين عندما سنموت؟

839
01:38:41,341 --> 01:38:45,342
أنت لن تموت.

840
01:38:45,343 --> 01:38:48,845
أعلم أنك لست كذلك.

841
01:38:49,346 --> 01:38:51,847
أعدك.

842
01:39:38,297 --> 01:39:39,798
أوه، انظر.

843
01:39:57,685 --> 01:39:59,686
ها أنت ذا.

844
01:40:07,941 --> 01:40:12,444
مهلا مهلا يا بنات! وجدنا بعض shroomies!

845
01:40:22,700 --> 01:40:26,703
لا ترفع آمالك كثيراً، أليس كذلك؟

846
01:40:26,786 --> 01:40:30,205
يقول الدكتور ريتشاردسون أن جان قد تسوء حالته مرة أخرى.

847
01:40:31,706 --> 01:40:34,707
أنا الذي أنقذ حياته.

848
01:40:34,708 --> 01:40:36,709
يمكنني حفظه مرة أخرى.

849
01:40:37,210 --> 01:40:41,211
(بيس)، ما الذي تتحدث عنه؟

850
01:40:41,212 --> 01:40:46,715
حكيت لجان قصص...، قصص عن الحب.

851
01:40:46,716 --> 01:40:50,718
كان ذلك أشبه بكوننا معًا، أنا وهو.

852
01:40:52,219 --> 01:40:54,720
كما ترون، الحب يمكن أن ينقذ جان.

853
01:40:54,721 --> 01:40:57,221
يجب ألا ينسى الحب.

854
01:40:57,222 --> 01:40:58,722
قال لي ذلك.

855
01:40:58,723 --> 01:41:01,725
يقول لي ماذا أفعل.

856
01:41:02,225 --> 01:41:04,726
بيس، أنا سعيد لأنك استمعت إلى جان،

857
01:41:04,727 --> 01:41:07,728
...ولكن لا تدعه يكتسب الكثير من السلطة عليك.

858
01:41:07,729 --> 01:41:09,979
المرض هو قوة جبارة.

859
01:41:09,980 --> 01:41:11,480
لقد أنقذت جان.

860
01:41:11,481 --> 01:41:14,483
لا تتحدث بهذه الطريقة. هذا غبي!

861
01:41:15,984 --> 01:41:18,485
لقد قلت دائمًا أنني لست غبيًا.

862
01:41:18,486 --> 01:41:20,987
حسنًا، أنت غبي إذا قلت أشياء كهذه.

863
01:41:21,488 --> 01:41:23,613
لماذا تقول أنني غبي الآن؟

864
01:41:23,614 --> 01:41:27,615
لأنني أستطيع أن أرى أنك تختفي في عالم الخيال،

865
01:41:27,616 --> 01:41:29,617
.. وهذا يقلقني.

866
01:41:29,618 --> 01:41:32,619
كنت أشعر بالجنون عندما وصفك الناس بالغبي،

867
01:41:32,620 --> 01:41:35,913
ولكن...أنت غبي!

868
01:41:37,414 --> 01:41:40,415
سنقوم بتصريف المياه بعد ظهر هذا اليوم.

869
01:41:40,416 --> 01:41:44,418
سيكون من الأسهل بكثير الوصول إليه.

870
01:41:44,419 --> 01:41:47,421
لا تقلق. إنها عملية بسيطة للغاية.

871
01:41:48,922 --> 01:41:52,923
هل تحاول أن تجعلني أشعر بالذنب؟

872
01:41:52,924 --> 01:41:55,426
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

873
01:41:59,803 --> 01:42:03,306
أعتقد أنها تحاول أن تجعلني أشعر بالذنب.

874
01:42:11,311 --> 01:42:12,812
تعال الى هنا.

875
01:42:18,565 --> 01:42:20,567
أنت تبدو سخيف فظيعة.

876
01:42:25,069 --> 01:42:27,196
لماذا تلبسين هكذا؟

877
01:42:30,698 --> 01:42:34,199
أنت ترتدي مثل الأرملة.

878
01:42:34,200 --> 01:42:36,952
أنا لم أموت حتى بعد.

879
01:42:39,954 --> 01:42:42,454
ربما تتمنى لو كنت كذلك.

880
01:42:42,455 --> 01:42:44,331
لا، لا.

881
01:42:44,332 --> 01:42:47,708
أنت لم تفعل ما طلبت منك أن تفعله.

882
01:42:47,709 --> 01:42:49,209
أملك!

883
01:42:49,210 --> 01:42:52,212
لقد طلبت منك أن تكون مع رجل.

884
01:42:52,712 --> 01:42:54,212
لقد فعلت ذلك.

885
01:42:54,213 --> 01:42:57,214
هل تسمي هذا كونك مع رجل؟

886
01:42:57,215 --> 01:42:59,216
أنا أسميها مزحة.

887
01:43:05,220 --> 01:43:09,598
أحبك. أنا لا أحب رجلاً آخر.

888
01:43:11,599 --> 01:43:13,100
إثبات ذلك.

889
01:43:19,479 --> 01:43:21,479
بيس، ماذا يحدث؟

890
01:43:21,480 --> 01:43:26,983
هل تنام مع رجال آخرين لإطعام خيالاته المريضة؟

891
01:43:26,984 --> 01:43:28,984
لقد تحسن.

892
01:43:28,985 --> 01:43:31,485
لا، لم يتحسن!

893
01:43:31,486 --> 01:43:32,986
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور يا بيس.

894
01:43:32,987 --> 01:43:34,988
في بعض الأحيان يكون أفضل. في بعض الأحيان يكون أسوأ.

895
01:43:34,989 --> 01:43:38,490
لا علاقة له بما تفعله. هذا كل ما في عقلك.

896
01:43:38,491 --> 01:43:42,493
إنه زوجي، وقد قال الله أنه يجب علي أن أكرمه.

897
01:43:42,594 --> 01:43:44,494
حسنًا، إذا كان هذا هو ما يعنيه التكريم...

898
01:43:44,495 --> 01:43:46,995
...ثم يجب أن يكون لدي شيء خاطئ.

899
01:43:46,996 --> 01:43:49,498
حسنًا، أنت لا تأتي من هنا، أليس كذلك؟

900
01:43:49,998 --> 01:43:51,998
لا، وأنا سعيد لأنني لا أفعل ذلك.

901
01:43:51,999 --> 01:43:55,501
مع السكان المحليين يتحدثون. يجعلني مريضا.

902
01:43:55,502 --> 01:43:58,502
لكنك تعيش هنا وتذهب إلى الكنيسة.

903
01:43:58,503 --> 01:44:03,005
نعم، لكن هذا لا يعني أنني لا أنظر إلى الأشياء بطريقتي الخاصة.

904
01:44:03,006 --> 01:44:06,008
لماذا لا تتحرك إذن؟ زوجك ميت.

905
01:44:07,759 --> 01:44:10,760
أنت تعرف جيدًا لماذا لا أتحرك.

906
01:44:10,761 --> 01:44:13,262
أنا لا أتحرك بسببك.

907
01:44:13,263 --> 01:44:17,264
على المرأة أن تختار لنفسها يا بيس.

908
01:44:17,265 --> 01:44:20,267
يجب أن يكون لها عقل خاص بها.

909
01:44:20,477 --> 01:44:24,524
الآن، ما تفعله هو جعل الأمور أسوأ. هذا هراء.

910
01:44:24,525 --> 01:44:25,984
رأسه مليء بالندوب.

911
01:44:25,985 --> 01:44:27,401
إنه متورط في المخدرات.

912
01:44:27,402 --> 01:44:28,723
إنه لا يعرف ما يقوله.

913
01:44:31,197 --> 01:44:33,152
وهو لا يعرف.

914
01:44:37,750 --> 01:44:38,751
أنا آسف.

915
01:44:41,162 --> 01:44:43,164
أنا آسف.

916
01:44:45,334 --> 01:44:47,836
هل سأذهب إلى الجحيم؟

917
01:44:47,837 --> 01:44:54,846
من تريد أن تنقذ نفسك أم جان؟

918
01:44:58,475 --> 01:44:59,477
بيس.

919
01:45:01,980 --> 01:45:05,484
لقد مر وقت طويل... على عكسك تمامًا.

920
01:45:08,488 --> 01:45:11,492
يجب أن أحذرك أن الرب ينظر بغضب...

921
01:45:11,742 --> 01:45:13,745
...على من خذله.

922
01:45:28,138 --> 01:45:31,142
عليك أن تقرضني شيئا لارتدائه.

923
01:45:57,050 --> 01:45:58,552
تسديدة جيدة.

924
01:46:20,705 --> 01:46:22,206
مرحبًا.

925
01:46:26,712 --> 01:46:28,214
لقطة جيدة.

926
01:46:32,720 --> 01:46:34,222
بكم حبيبتي ؟

927
01:46:44,431 --> 01:46:46,913
1، 2، 3، فوق.

928
01:46:47,132 --> 01:46:49,487
نعم. جيد.

929
01:47:09,099 --> 01:47:10,601
شكرًا لك.

930
01:47:14,106 --> 01:47:16,107
لا أستطيع سماع ضغط الدم.

931
01:47:16,108 --> 01:47:18,111
ضغط الدم.

932
01:47:18,361 --> 01:47:20,364
لدينا رجفان.

933
01:47:28,624 --> 01:47:30,627
لا يزال هناك تغيير.

934
01:47:30,877 --> 01:47:33,380
نعم. واضح.

935
01:47:37,385 --> 01:47:39,388
واضح مرة أخرى، من فضلك.

936
01:47:42,767 --> 01:47:43,767
استمر.

937
01:47:43,768 --> 01:47:46,772
واضح من فضلك.

938
01:47:48,274 --> 01:47:49,274
نعم!

939
01:47:49,275 --> 01:47:50,275
أوه نعم!

940
01:47:50,276 --> 01:47:51,778
حسنًا.

941
01:47:54,282 --> 01:47:55,783
عمل جيد. عمل جيد.

942
01:47:56,181 --> 01:47:58,183
لا بأس؟

943
01:48:15,684 --> 01:48:17,186
مرحبًا بيس.

944
01:48:19,689 --> 01:48:21,191
بيس...

945
01:48:22,192 --> 01:48:25,696
بيس، أعتقد أنه حان الوقت لنتحدث قليلاً.

946
01:48:28,430 --> 01:48:32,419
"""""""""""""""""""

947
01:48:37,461 --> 01:48:41,466
أحبك بغض النظر عما يدور في رأسك.

948
01:49:03,077 --> 01:49:05,079
لذلك لم يكن عليك إعطاء جان العلاج بالصدمة الكهربائية...

949
01:49:05,080 --> 01:49:08,584
عندما توقف قلبه في العملية أمس؟

950
01:49:09,085 --> 01:49:10,086
لا، لم نفعل ذلك.

951
01:49:10,587 --> 01:49:12,588
لقد كانت عملية بسيطة تمامًا.

952
01:49:12,589 --> 01:49:15,092
كما تعلم. حسنا...

953
01:49:16,970 --> 01:49:18,971
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

954
01:49:18,972 --> 01:49:20,474
أنت تعرف ذلك جيدًا.

955
01:49:25,481 --> 01:49:28,484
أريد كلمة مع بيس وحدها.

956
01:49:33,941 --> 01:49:35,944
شكرا لك، دوروثي.

957
01:49:37,445 --> 01:49:40,949
لن أسألك عما كنت تفعله...

958
01:49:40,950 --> 01:49:43,452
...لأنني لا أريد أن أسمعك تكذب علي،

959
01:49:43,453 --> 01:49:46,957
...ولكن طالما أنك تعيش تحت سقفي،

960
01:49:46,958 --> 01:49:50,461
...عليك أن تتصرف كإنسان محترم.

961
01:49:50,462 --> 01:49:52,965
لم أكذب عليك قط

962
01:49:53,466 --> 01:49:55,093
هل تفهمني؟

963
01:49:59,098 --> 01:50:00,600
نعم يا أمي.

964
01:50:04,104 --> 01:50:07,108
هذا مؤلم جدا بالنسبة لي.

965
01:50:07,609 --> 01:50:12,614
لم يعد جدك يستطيع أن يمسك بيده عليك مع الكبار.

966
01:50:12,615 --> 01:50:15,618
لا أعتقد أنك تدرك ماذا يعني ذلك.

967
01:50:15,619 --> 01:50:20,124
هل لديك أي فكرة عما يعنيه أن يتم طردك؟

968
01:50:20,125 --> 01:50:23,629
لن يكون لديك أي شيء، بيس.

969
01:50:24,130 --> 01:50:26,131
لقد عرفت رجالاً ونساءً أقوياء..

970
01:50:26,132 --> 01:50:27,634
...تذبل بعد طردها.

971
01:50:28,135 --> 01:50:34,141
الآن، أنت لست قويا. أنت فتاة ضعيفة.

972
01:50:34,142 --> 01:50:36,646
سوف يقتلك، بيس.

973
01:50:38,147 --> 01:50:39,649
لقد قلت ما يكفي.

974
01:50:55,544 --> 01:50:57,546
بيس. بيس.

975
01:50:57,547 --> 01:51:00,551
هل يمكنك النزول للحظة يا عزيزي؟

976
01:51:04,556 --> 01:51:06,058
الدكتور ريتشاردسون هنا.

977
01:51:07,560 --> 01:51:09,062
مرحبًا بيس.

978
01:51:10,564 --> 01:51:12,566
مرحبًا.

979
01:51:22,579 --> 01:51:25,583
كيف حالك؟ هل يمكننا الجلوس؟

980
01:51:34,218 --> 01:51:35,720
بيس...

981
01:51:38,724 --> 01:51:40,726
أعتقد...أعتقد أنك حصلت على نفسك...

982
01:51:40,727 --> 01:51:43,731
...متورط في شيء خارج عن إرادتك.

983
01:51:45,232 --> 01:51:47,736
هل فعلت؟

984
01:51:49,738 --> 01:51:51,740
هيا، بيس.

985
01:51:51,741 --> 01:51:54,243
أنت لست طفلا بعد الآن.

986
01:51:54,244 --> 01:51:56,245
انظروا، من أجل المسيح،

987
01:51:56,246 --> 01:51:59,750
...إنه يجبرك على التورط مع كل توم وديك وهاري.

988
01:51:59,751 --> 01:52:01,753
انها ليست أنت فقط.

989
01:52:03,130 --> 01:52:05,633
أنا لا أمارس الحب معهم.

990
01:52:07,135 --> 01:52:09,638
أنا أمارس الحب مع جان...

991
01:52:11,140 --> 01:52:13,643
.. وأنقذه من الموت.

992
01:52:19,651 --> 01:52:21,152
حسنا، أنا آسف، ولكن كما تعلمون،

993
01:52:21,153 --> 01:52:23,155
بالنسبة لي، يبدو أشبه برجل عجوز قذر...

994
01:52:23,156 --> 01:52:25,158
...من يريد أن يلعب دور توم المختلس النظر.

995
01:52:29,163 --> 01:52:31,665
في بعض الأحيان...

996
01:52:31,666 --> 01:52:34,670
ليس علي حتى أن أخبره بذلك.

997
01:52:38,175 --> 01:52:40,678
جان وأنا...

998
01:52:41,178 --> 01:52:43,682
لدينا اتصال روحي.

999
01:52:51,191 --> 01:52:55,196
الله يعطي الجميع شيئا ليكونوا على خير.

1000
01:52:58,701 --> 01:53:00,203
لقد كنت غبياً دائماً..

1001
01:53:03,206 --> 01:53:05,209
لكنني جيد في هذا.

1002
01:53:10,716 --> 01:53:13,219
الله يعطي الجميع موهبة.

1003
01:53:18,225 --> 01:53:20,228
وما هي موهبة جان؟

1004
01:53:26,736 --> 01:53:28,238
هو...

1005
01:53:32,243 --> 01:53:35,247
إنه عاشق عظيم.

1006
01:53:36,749 --> 01:53:39,252
حسنًا، ما هو... ما هو لي إذن؟

1007
01:53:39,753 --> 01:53:42,755
لا أعرف.

1008
01:53:42,756 --> 01:53:44,759
لم تجد ذلك بعد؟

1009
01:53:47,262 --> 01:53:48,764
أرى.

1010
01:53:50,266 --> 01:53:54,270
وما هي موهبتك إذن يا (بيس)؟ لأنه، أم...

1011
01:53:54,271 --> 01:53:58,276
أوه، بالتأكيد لا يمكن أن يضاجعك رجال لم ترهم من قبل.

1012
01:54:00,779 --> 01:54:02,782
أستطيع أن أصدق.

1013
01:54:17,551 --> 01:54:19,051
هل أنت غاضب الآن؟

1014
01:54:19,052 --> 01:54:20,553
نعم أنا!

1015
01:54:20,554 --> 01:54:22,054
نعم، نعم، نعم، نعم، أنا غاضب...

1016
01:54:22,078 --> 01:54:24,158
...لأنك لا تستطيع أن ترى أنه يعبث بك.

1017
01:54:24,159 --> 01:54:25,560
هو الذي هو مريض.

1018
01:54:25,661 --> 01:54:27,864
أنظري، ما يفعله بك أمر مريض

1019
01:54:28,565 --> 01:54:30,065
ويزداد الأمر سوءًا.

1020
01:54:30,066 --> 01:54:32,068
لقد أصبح يشكل خطراً عليك أكثر فأكثر

1021
01:54:32,069 --> 01:54:34,571
كلما زاد السائل في جسده..

1022
01:54:34,572 --> 01:54:36,574
...استمع لي، في سبيل الله!

1023
01:54:36,575 --> 01:54:42,081
هل تتدخل دائمًا في مشاكل مرضاك يا دكتور ريتشاردسون؟

1024
01:54:42,082 --> 01:54:44,585
استمع لي، بيس.

1025
01:54:45,085 --> 01:54:46,587
أنا أهتم بك.

1026
01:54:54,097 --> 01:54:56,099
أحبك يا بيس.

1027
01:54:58,603 --> 01:55:00,605
أنت مميز جدًا.

1028
01:55:07,614 --> 01:55:10,117
هلا حركت يديك من فضلك؟

1029
01:55:10,618 --> 01:55:11,619
بالتأكيد.

1030
01:55:18,127 --> 01:55:19,629
دودو.

1031
01:55:23,134 --> 01:55:26,637
هلا ستخرج الدكتور ريتشاردسون من فضلك؟

1032
01:55:26,638 --> 01:55:28,641
ماذا سيحدث الآن يا بيس؟

1033
01:55:29,141 --> 01:55:30,642
أم، هل أخبرك بالمزيد...

1034
01:55:30,643 --> 01:55:32,144
...من الأفكار التي كانت لديه؟

1035
01:55:32,145 --> 01:55:34,647
هل هناك المزيد من الخدمات التي يمكنك تنفيذها؟

1036
01:55:34,648 --> 01:55:36,650
لا تأتي إلى هنا مرة أخرى.

1037
01:55:36,651 --> 01:55:38,852
أوه، لديه، أليس كذلك؟ وماذا سيكون هذه المرة؟

1038
01:55:39,154 --> 01:55:41,395
ماذا ستعطيه لللعاب خلال هذا الوقت؟

1039
01:56:02,392 --> 01:56:06,898
عزيزي الأب، ماذا يحدث؟

1040
01:56:44,946 --> 01:56:47,950
أبي أين أنت؟

1041
01:57:12,731 --> 01:57:14,233
لقد أخافني ذلك الصبي.

1042
01:57:30,629 --> 01:57:32,631
مرحبًا.

1043
01:57:35,134 --> 01:57:38,138
هل يمكنك أن تأخذني إلى السفن؟

1044
01:57:43,145 --> 01:57:45,146
لا يمكن أن يأخذك إلى هناك.

1045
01:57:45,147 --> 01:57:47,650
الفتيات الأخريات لن يعجبهن ذلك.

1046
01:57:48,902 --> 01:57:52,406
لكنهم لا يستطيعون فعل كل السفن. ليس لديهم الوقت.

1047
01:57:52,782 --> 01:57:54,284
ربما لا.

1048
01:57:56,161 --> 01:57:58,663
ماذا عن الكبير؟

1049
01:57:58,664 --> 01:58:01,166
أنا لا أخرج إلى هذا بعد الآن.

1050
01:58:01,167 --> 01:58:04,421
الفتيات لن يذهبن على متن الطائرة.

1051
01:58:04,422 --> 01:58:08,427
حسنا، ثم يمكنك أن تأخذني. لم يحدث أي ضرر.

1052
01:58:13,433 --> 01:58:16,936
كيف تشعر يا جان؟

1053
01:58:16,937 --> 01:58:20,943
حسنا، لقد شعرت بتحسن.

1054
01:58:24,447 --> 01:58:25,948
للأسف الفترات...

1055
01:58:25,949 --> 01:58:30,954
التي يمكننا من خلالها الوصول إليك أصبحت نادرة جدًا مؤخرًا.

1056
01:58:30,955 --> 01:58:34,460
سأضطر إلى إعادتك إلى جلاسكو لفترة من الوقت، أخشى.

1057
01:58:36,212 --> 01:58:41,217
لا أريد المزيد من العمليات.

1058
01:58:41,218 --> 01:58:43,720
بالطبع الأمر متروك لك تمامًا

1059
01:58:43,721 --> 01:58:45,723
...ولكن...

1060
01:58:45,724 --> 01:58:51,231
يجب أن أقول أنه من غير المرجح أن تتحسن حالتك بدون جراحة.

1061
01:58:58,740 --> 01:59:03,746
حسنًا، إذا كنت قد اتخذت قرارك بشأن هذه النقطة،

1062
01:59:03,747 --> 01:59:07,251
أم، ربما حان الوقت للنظر في أمور أخرى.

1063
01:59:09,254 --> 01:59:12,883
أعني أننا يجب أن نبدأ بالتفكير في أشخاص آخرين غيرك أنت فقط.

1064
01:59:16,388 --> 01:59:17,890
بيس.

1065
01:59:19,892 --> 01:59:23,397
أنا سعيد لأنك تفهم ما أقود إليه.

1066
01:59:25,900 --> 01:59:30,906
حالتك... كانت حالتك صعبة للغاية عليها.

1067
01:59:33,409 --> 01:59:36,412
ولا أستطيع أن أحكم على السبب، لكنها تعاني...

1068
01:59:36,413 --> 01:59:39,918
...من الأوهام المتعلقة بحالتك.

1069
01:59:42,421 --> 01:59:44,423
يجب أن أكون صريحا.

1070
01:59:45,925 --> 01:59:47,928
لا أعتقد أن رؤيتك أمر جيد بالنسبة لها.

1071
01:59:49,930 --> 01:59:51,431
لا أعتقد ذلك.

1072
01:59:51,432 --> 01:59:53,934
أنا مقتنع بأن أفضل شيء

1073
01:59:53,935 --> 01:59:58,942
...ما يمكننا فعله لها الآن هو الاعتراف بها مرة أخرى.

1074
02:00:03,573 --> 02:00:06,075
أبعدها؟

1075
02:00:06,076 --> 02:00:07,578
نعم.

1076
02:00:09,080 --> 02:00:11,082
بعيدا قدر الإمكان.

1077
02:00:13,085 --> 02:00:15,587
أعتقد أن هذا ضروري؟

1078
02:00:15,588 --> 02:00:19,592
اسمع، إذا كنت لا تريد إجراء عملية جراحية،

1079
02:00:19,593 --> 02:00:22,597
المؤشرات تشير إلى دخولنا فترة طويلة..

1080
02:00:23,097 --> 02:00:25,657
...حيث ستتأثر أكثر فأكثر بحالتك.

1081
02:00:27,603 --> 02:00:33,611
كلما كنت فقيرًا، زاد تأثيرك على بيس.

1082
02:00:34,111 --> 02:00:40,620
لقد قمت بتحرير بعض الأوراق التي تمنحني صلاحية احتجازها بموجب أحكام قانون الصحة العقلية. جي جي دبليو

1083
02:00:42,622 --> 02:00:45,626
سأحتاج إلى موافقتك.

1084
02:00:46,127 --> 02:00:48,630
أنت ذاهب إلى القسم بيس؟

1085
02:00:49,130 --> 02:00:51,133
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها علاجها.

1086
02:01:11,659 --> 02:01:13,661
أخبرني، دكتور ريتشاردسون، هل...

1087
02:01:15,664 --> 02:01:18,167
...هل هذا يعني أنني لن أراها مرة أخرى؟

1088
02:01:20,670 --> 02:01:22,673
لكي نكون واقعيين، نعم.

1089
02:01:26,177 --> 02:01:28,180
انها هناك فقط في القاع.

1090
02:01:42,823 --> 02:01:44,826
قلت أنك تريد مساعدتها.

1091
02:01:47,830 --> 02:01:49,832
هيا يا جان

1092
02:03:35,091 --> 02:03:37,092
كيف أعود؟

1093
02:03:37,093 --> 02:03:39,597
سأراقبك.

1094
02:04:06,506 --> 02:04:08,508
مرحبًا.

1095
02:04:14,140 --> 02:04:17,144
ماذا تريد؟

1096
02:04:24,654 --> 02:04:27,657
أريد أن تفعل ذلك مع البحار وأنا أشاهد.

1097
02:04:30,161 --> 02:04:31,663
نعم.

1098
02:04:40,173 --> 02:04:41,175
كل شيء على ما يرام.

1099
02:04:45,430 --> 02:04:47,682
لا بأس.

1100
02:04:47,683 --> 02:04:49,684
حسنًا. تعال هنا، أنت.

1101
02:04:49,685 --> 02:04:50,687
لا!

1102
02:04:52,564 --> 02:04:54,066
ها نحن ذا، إيه؟

1103
02:04:56,569 --> 02:04:58,572
نعم. هذا أفضل.

1104
02:04:59,573 --> 02:05:02,452
تعال للأسفل.

1105
02:05:05,956 --> 02:05:07,958
هل يعجبك الأمر هكذا، أليس كذلك؟

1106
02:05:07,959 --> 02:05:10,461
أوه، من فضلك. هل يمكنني العودة إلى المنزل الآن؟

1107
02:05:10,462 --> 02:05:12,463
لا، لا، هل يمكنني العودة إلى المنزل الآن؟

1108
02:05:12,464 --> 02:05:13,825
من فضلك، لا أريد... ابق ساكنًا.

1109
02:05:13,966 --> 02:05:14,966
رقم من فضلك.

1110
02:05:14,967 --> 02:05:15,968
لا، لا، من فضلك. لو سمحت.

1111
02:05:15,969 --> 02:05:17,970
قلت ابقى ساكنا.

1112
02:05:17,971 --> 02:05:19,473
قلت ابقى ساكنا.

1113
02:05:20,975 --> 02:05:24,479
قلت ابقى ساكنا.

1114
02:05:28,735 --> 02:05:30,361
لا.

1115
02:05:33,866 --> 02:05:34,868
العاهرة!

1116
02:05:37,871 --> 02:05:38,872
انا ذاهب لاطلاق النار عليك.

1117
02:05:38,873 --> 02:05:40,375
سوف تفعل ذلك، هاه؟

1118
02:05:40,875 --> 02:05:41,876
انا ذاهب لاطلاق النار عليك.

1119
02:05:41,877 --> 02:05:43,878
هل تعتقد ذلك؟

1120
02:05:43,879 --> 02:05:46,382
أنت لا تعرف حتى كيفية استخدام هذا الشيء.

1121
02:05:55,269 --> 02:05:57,271
لن يصدق أحد عاهرة!

1122
02:06:06,157 --> 02:06:10,161
لأنه لا يوجد إلا شيء واحد لنا نحن الخطاة،

1123
02:06:10,162 --> 02:06:14,167
لتحقيق الكمال في نظر الله

1124
02:06:16,170 --> 02:06:22,177
من خلال الحب غير المشروط للكلمة المكتوبة،

1125
02:06:22,178 --> 02:06:26,183
من خلال الحب غير المشروط للقانون.

1126
02:06:32,190 --> 02:06:36,696
أنا لا أفهم ما تقوله.

1127
02:06:38,699 --> 02:06:42,203
كيف يمكنك أن تحب كلمة؟

1128
02:06:43,580 --> 02:06:48,585
كلمات حب؟

1129
02:06:48,586 --> 02:06:52,341
لا يمكنك أن تقع في الحب بكلمة واحدة.

1130
02:06:53,342 --> 02:06:58,349
يمكنك أن تحب إنسانًا آخر.

1131
02:07:01,853 --> 02:07:03,854
هذا هو الكمال.

1132
02:07:03,855 --> 02:07:05,357
لا توجد امرأة تتحدث هنا.

1133
02:07:05,733 --> 02:07:07,735
بيس ماكنيل، جلسة كيرك...

1134
02:07:07,986 --> 02:07:13,992
...لقد قررت هذا اليوم أنه من الآن فصاعدا، لن يكون بإمكانك الوصول إلى هذا الكيرك. جي جي دبليو.

1135
02:07:13,993 --> 02:07:16,496
والذين يعرفونك لا يعرفونك.

1136
02:07:16,497 --> 02:07:17,997
من فضلك دعني أبقى! لو سمحت!

1137
02:07:17,998 --> 02:07:22,254
اذهب يا بيس ماكنيل من بيت الله.

1138
02:07:45,033 --> 02:07:47,535
مرحبا، بيس.

1139
02:07:47,536 --> 02:07:49,537
أنت... أنت قادم معنا.

1140
02:07:49,538 --> 02:07:51,039
نحن ذاهبون إلى غلاسكو.

1141
02:07:51,040 --> 02:07:54,343
بيس، سوف يعيدونك إلى المستشفى لفترة قصيرة فقط.

1142
02:07:54,444 --> 02:07:56,247
انها لمصلحتك الخاصة.

1143
02:07:56,547 --> 02:07:59,550
أريد أن أرى جان. أريد أن أرى زوجي.

1144
02:07:59,551 --> 02:08:01,053
أعرف، لكن ليس الآن يا بيس.

1145
02:08:01,554 --> 02:08:04,056
إنه لمصلحتك يا (بيس).

1146
02:08:04,057 --> 02:08:06,058
أمي لا تستطيع أن تجعلني أعترف

1147
02:08:06,059 --> 02:08:07,560
ليس الآن وأنا متزوجة.

1148
02:08:07,561 --> 02:08:11,565
بيس، لم تكن الأم هي التي وقعت على الورقة.

1149
02:08:11,566 --> 02:08:13,569
كان يناير.

1150
02:08:15,071 --> 02:08:16,072
أنت كاذب!

1151
02:08:16,573 --> 02:08:18,074
تعال معنا، بيس.

1152
02:08:18,075 --> 02:08:19,575
يناير!

1153
02:08:19,576 --> 02:08:22,080
يناير!

1154
02:08:22,580 --> 02:08:25,082
دودو، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1155
02:08:25,083 --> 02:08:27,586
لقد كان لديك زوج أيضاً ذات مرة.

1156
02:08:27,587 --> 02:08:31,091
كان من الممكن أن ينقذه حبك، لو حاولت فقط!

1157
02:08:31,592 --> 02:08:32,593
يناير!

1158
02:08:34,846 --> 02:08:35,847
يناير!

1159
02:09:09,306 --> 02:09:12,309
حسنًا يا بيس. دعنا نذهب.

1160
02:09:12,310 --> 02:09:15,313
أوه، اللعنة!

1161
02:09:15,314 --> 02:09:17,817
رايان، إنها ليست هنا!

1162
02:09:30,333 --> 02:09:31,835
مرحبًا.

1163
02:09:45,727 --> 02:09:47,229
من هو تورتة؟

1164
02:09:51,109 --> 02:09:53,112
ماذا تفعل؟

1165
02:10:07,630 --> 02:10:09,131
من هو تورتة؟

1166
02:10:09,132 --> 02:10:10,132
من هو تورتة؟

1167
02:10:10,133 --> 02:10:11,385
تورتة! تورتة!

1168
02:10:22,774 --> 02:10:25,278
لا أستطيع فتح الباب.

1169
02:10:26,779 --> 02:10:27,781
الأم؟

1170
02:10:30,284 --> 02:10:35,791
لو سمحت. من فضلك يا أمي، افتحي الباب!

1171
02:10:37,293 --> 02:10:40,297
من فضلك، افتح الباب!

1172
02:10:43,300 --> 02:10:45,803
الأم!

1173
02:10:45,804 --> 02:10:49,808
سأكون جيدًا. سأكون جيدًا حقًا.

1174
02:10:49,809 --> 02:10:53,814
سأكون جيدًا حقًا. أوه، من فضلك، افتح.

1175
02:11:14,590 --> 02:11:16,092
من فضلك اذهب بعيدا.

1176
02:11:18,595 --> 02:11:21,097
توقف! يبتعد.

1177
02:11:21,098 --> 02:11:24,227
أنت فقط اذهب بعيدا واتركني!

1178
02:11:42,250 --> 02:11:43,251
من هو تورتة؟

1179
02:12:01,149 --> 02:12:02,650
بعيدا معك.

1180
02:12:02,651 --> 02:12:05,655
أوقفوا كل هذا الضجيج خارج بيت الله.

1181
02:12:07,157 --> 02:12:09,660
تعال! على الذهاب.

1182
02:12:56,886 --> 02:12:58,388
ماذا حدث؟

1183
02:12:59,390 --> 02:13:00,890
بيس.

1184
02:13:00,891 --> 02:13:02,893
بيس!

1185
02:13:02,894 --> 02:13:05,897
بيس، هل أنت بخير يا عزيزتي؟

1186
02:13:05,898 --> 02:13:08,901
بيس، أنا دودو.

1187
02:13:08,902 --> 02:13:10,904
أوه، بيسي.

1188
02:13:27,926 --> 02:13:29,928
جان يموت.

1189
02:13:32,932 --> 02:13:35,435
أنا... لم يكن علي أن أخبرك.

1190
02:13:41,443 --> 02:13:43,444
لم يكن لي أن أقول لك.

1191
02:13:43,445 --> 02:13:47,451
لا، من الجيد أنك أخبرتني.

1192
02:13:56,963 --> 02:13:58,464
أعلم أنك تحبني.

1193
02:14:10,980 --> 02:14:12,983
يجب على  أن أذهب.

1194
02:14:15,987 --> 02:14:18,990
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك؟

1195
02:14:18,991 --> 02:14:20,492
أي شيء على الإطلاق؟

1196
02:14:25,999 --> 02:14:28,001
نعم.

1197
02:14:28,002 --> 02:14:31,505
أريدك أن تذهب إلى جان وتدعو له بالشفاء

1198
02:14:31,506 --> 02:14:34,010
وأن يقوم من سريره ويمشي.

1199
02:14:59,292 --> 02:15:01,794
هل ستأخذني إلى السفينة الكبيرة؟

1200
02:15:01,795 --> 02:15:03,296
مرة أخرى؟

1201
02:15:03,297 --> 02:15:04,799
هل أنت متأكد؟

1202
02:15:16,814 --> 02:15:19,317
أبي لماذا لست معي؟

1203
02:15:29,455 --> 02:15:33,961
انا معك يا بيس ماذا تريد مني

1204
02:15:38,466 --> 02:15:40,469
أين كنت؟

1205
02:15:41,971 --> 02:15:44,975
أوه، ألا تعتقد أن لدي أشخاص آخرين...

1206
02:15:45,435 --> 02:15:46,475
...من يريد التحدث معي؟

1207
02:15:46,476 --> 02:15:51,483
حسنًا بالطبع. لم أفكر في ذلك.

1208
02:15:52,985 --> 02:15:55,987
هناك ذلك الشيء الصغير السخيف الذي يُدعى بيس...

1209
02:15:55,988 --> 02:15:57,991
...التي لا تزال تريد مني أن أتحدث معها،

1210
02:15:58,492 --> 02:16:01,996
... لذلك كان عملي يتراكم قليلاً.

1211
02:16:03,999 --> 02:16:06,502
ولكن هل أنت معي الآن؟

1212
02:16:08,504 --> 02:16:13,010
بالطبع أنا كذلك، بيس. أنت تعرف ذلك.

1213
02:16:22,522 --> 02:16:24,525
شكرًا لك.

1214
02:17:03,741 --> 02:17:05,744
أم، أنا آسف. هل تحتاجني؟

1215
02:17:06,244 --> 02:17:08,247
رقم هذا كل الحق. ابق هناك.

1216
02:17:10,249 --> 02:17:12,751
طلب مني وبس أن أصلي.

1217
02:17:12,752 --> 02:17:14,754
لماذا؟

1218
02:17:14,755 --> 02:17:21,764
من أجل حياة جان. من أجل معجزة.

1219
02:17:23,766 --> 02:17:27,271
نعم. سيكون ذلك معجزة.

1220
02:17:38,160 --> 02:17:40,162
أغنية Dear God،

1221
02:17:40,663 --> 02:17:42,915
أدعو الله أن يتحسن جان،

1222
02:17:42,916 --> 02:17:46,879
أنه يقوم من سريره ويمشي.

1223
02:17:59,437 --> 02:18:01,439
الأخت ماكنيل هنا.

1224
02:18:03,442 --> 02:18:06,194
سوف نجعلك أفضل.

1225
02:18:06,195 --> 02:18:08,697
أين جان؟ أود أن أراه.

1226
02:18:08,698 --> 02:18:10,199
لا، ليس الآن يا عزيزي.

1227
02:18:10,200 --> 02:18:11,801
ستجري لك عملية الآن.

1228
02:18:11,902 --> 02:18:13,304
أريد رؤيته.

1229
02:18:13,705 --> 02:18:15,145
ليس الآن يا عزيزي. أنت بحاجة لعملية جراحية.

1230
02:18:15,207 --> 02:18:17,710
لا، يجب أن أرى جان.

1231
02:18:18,210 --> 02:18:20,213
من فضلك يا دودو.

1232
02:18:20,714 --> 02:18:21,964
حسنًا.

1233
02:18:21,965 --> 02:18:23,967
حسنًا. قف. إنها تريد أن ترى جان.

1234
02:18:23,968 --> 02:18:25,969
سوف آخذها لرؤية جان.

1235
02:18:25,970 --> 02:18:28,472
هيا. خارج الطريق، في سبيل الله.

1236
02:18:28,473 --> 02:18:31,476
ساعدني. تعال.

1237
02:18:31,477 --> 02:18:33,980
تحركوا من أجل المسيح!

1238
02:18:34,982 --> 02:18:36,984
حسنًا. حسنًا.

1239
02:18:37,485 --> 02:18:39,987
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

1240
02:18:39,988 --> 02:18:41,991
يمكنك رؤيته الآن، أليس كذلك؟

1241
02:18:42,491 --> 02:18:43,993
كيف حاله...

1242
02:18:45,495 --> 02:18:47,498
كيف حاله؟

1243
02:18:51,753 --> 02:18:54,631
أليس هو أفضل؟

1244
02:18:54,632 --> 02:18:57,134
لا، لا، ليس كذلك.

1245
02:18:57,135 --> 02:19:02,642
أوه. اعتقدت أنه قد يكون أفضل الآن.

1246
02:19:07,648 --> 02:19:11,153
ربما كنت مخطئا بعد كل شيء.

1247
02:19:14,657 --> 02:19:17,160
حسنًا ، دعنا ندخل.

1248
02:19:20,665 --> 02:19:22,166
هنا. خذ تلك.

1249
02:19:22,167 --> 02:19:23,167
الشريط.

1250
02:19:23,168 --> 02:19:28,173
حسنًا، اعتني بنفسك. دعنا نذهب. 1، 2، 3.

1251
02:19:28,174 --> 02:19:30,177
ها نحن ذا.

1252
02:19:38,187 --> 02:19:39,688
كل شيء على ما يرام، الحب.

1253
02:19:39,689 --> 02:19:41,190
الآن، بيس، هل تعرفني؟

1254
02:19:41,191 --> 02:19:42,191
نعم.

1255
02:19:42,192 --> 02:19:43,694
نبض 90.

1256
02:19:49,201 --> 02:19:50,702
ماذا حدث؟ هل تعلم؟

1257
02:19:50,703 --> 02:19:51,703
لا.

1258
02:19:51,704 --> 02:19:54,707
الضغط على 100.

1259
02:19:54,708 --> 02:19:55,708
الحصول على ضغط الدم.

1260
02:19:55,709 --> 02:19:57,210
100.

1261
02:19:57,211 --> 02:19:58,292
سيكون كل شيء على ما يرام، حبي.

1262
02:19:58,713 --> 02:19:59,713
سيكون كل شيء على ما يرام.

1263
02:19:59,714 --> 02:20:01,090
هل يمكنني إلقاء نظرة على ظهرها؟

1264
02:20:01,091 --> 02:20:03,092
ها نحن ذا.

1265
02:20:03,093 --> 02:20:05,095
نعم. أعطني المقص.

1266
02:20:05,096 --> 02:20:06,096
نعم.

1267
02:20:06,097 --> 02:20:07,098
حسنًا.

1268
02:20:07,099 --> 02:20:09,101
الأم.

1269
02:20:09,602 --> 02:20:11,604
يا أمي.

1270
02:20:13,607 --> 02:20:14,608
ها هي.

1271
02:20:16,110 --> 02:20:19,113
بيسي.

1272
02:20:19,114 --> 02:20:21,115
بيس.

1273
02:20:21,116 --> 02:20:24,369
أنا آسف لأنني لم أستطع أن أكون جيدة يا أمي.

1274
02:20:24,370 --> 02:20:26,874
هذا كل الحق، بيسي.

1275
02:20:31,379 --> 02:20:35,384
جدك آسف لأنه لم يتمكن من الحضور.

1276
02:20:38,889 --> 02:20:42,393
هل ستقول له أنني أحبه؟

1277
02:20:46,023 --> 02:20:50,028
أنا سعيد لأنك أتيت يا أمي.

1278
02:20:53,032 --> 02:20:54,032
ضغط الدم.

1279
02:20:54,033 --> 02:20:56,035
سيكون كل شيء على ما يرام.

1280
02:20:56,036 --> 02:20:57,536
انها تنخفض.

1281
02:20:57,537 --> 02:20:59,039
2 وحدة الآن. 2 وحدة على الفور.

1282
02:20:59,540 --> 02:21:00,540
2 وحدة.

1283
02:21:00,541 --> 02:21:04,446
حسنًا، سنقوم بخفضك قليلًا الآن، حسنًا يا بيس؟

1284
02:21:05,047 --> 02:21:06,548
ها نحن ذا.

1285
02:21:06,549 --> 02:21:07,675
كان ذلك سهلاً، أليس كذلك؟

1286
02:21:08,176 --> 02:21:09,427
سيكون كل شيء على ما يرام.

1287
02:21:09,428 --> 02:21:14,433
أوه. أوه. دودو، إحتويني.

1288
02:21:14,434 --> 02:21:16,435
هنا أنا. أنا أحمل.

1289
02:21:16,436 --> 02:21:18,438
كل شيء على ما يرام، الحب. أنا هنا. أنا هنا.

1290
02:21:18,439 --> 02:21:20,441
أنا خائف.

1291
02:21:20,442 --> 02:21:22,945
أنا أعرف. أنا أعرف.

1292
02:21:25,323 --> 02:21:26,825
يناير؟

1293
02:21:29,328 --> 02:21:30,829
يناير!

1294
02:21:33,333 --> 02:21:35,835
أنا خائف.

1295
02:21:35,836 --> 02:21:41,343
إنه... كل هذا خطأ.

1296
02:21:43,346 --> 02:21:44,846
لا نبض.

1297
02:21:44,847 --> 02:21:45,848
بيس؟

1298
02:21:45,849 --> 02:21:47,351
قف واضحا. قف واضحًا!

1299
02:21:47,726 --> 02:21:49,227
واضح. واضح.

1300
02:21:49,228 --> 02:21:50,980
ماذا؟

1301
02:21:57,989 --> 02:22:00,242
سيكون كل شيء على ما يرام.

1302
02:22:08,628 --> 02:22:11,131
هذه فتاة جيدة. تعال.

1303
02:22:14,385 --> 02:22:15,886
نعم. يمكنك التوقف الآن.

1304
02:22:15,887 --> 02:22:17,388
ماذا؟ ماذا؟ ماذا تقصد؟

1305
02:22:17,389 --> 02:22:18,891
لقد رحلت يا دودو. لقد ذهبت.

1306
02:22:23,897 --> 02:22:24,897
لا.

1307
02:22:24,898 --> 02:22:26,400
لقد ذهبت.

1308
02:22:28,403 --> 02:22:32,408
بيس. بيس، استمع لي.

1309
02:22:36,413 --> 02:22:37,915
أنا آسف.

1310
02:22:42,921 --> 02:22:44,924
أوه، أنا آسف.

1311
02:22:45,424 --> 02:22:46,426
دودو.

1312
02:22:48,428 --> 02:22:51,932
لا!

1313
02:22:51,933 --> 02:22:53,935
هيا يا دودو. دعنا نذهب!

1314
02:22:54,936 --> 02:22:56,438
تعال.

1315
02:23:00,443 --> 02:23:02,446
أنا آسف!

1316
02:24:26,419 --> 02:24:32,427
لقد وصفت المتوفى بأنه "شخص غير ناضج وغير مستقر،

1317
02:24:32,928 --> 02:24:36,432
الشخص الذي، بسبب صدمة مرض زوجها،

1318
02:24:36,933 --> 02:24:43,441
لقد أفسح المجال بطريقة هوسية لشكل منحرف ومبالغ فيه من النشاط الجنسي." جي جي دبليو.

1319
02:24:45,944 --> 02:24:49,448
هل ترغب في توضيح ذلك للتحقيق؟

1320
02:24:49,449 --> 02:24:51,451
هذا ما كتبته.

1321
02:24:54,956 --> 02:24:58,460
نعم. هذا ما تقوله.

1322
02:25:00,463 --> 02:25:02,464
هل أستطيع الحصول على كوب من الماء، من فضلك؟

1323
02:25:02,465 --> 02:25:05,970
أحضر للدكتور ريتشاردسون كوبًا من الماء.

1324
02:25:10,475 --> 02:25:11,977
شكرًا لك.

1325
02:25:13,479 --> 02:25:18,485
إسمع يا رجل، لقد كان المتوفى تحت رعايتك.

1326
02:25:18,861 --> 02:25:22,365
تود المحكمة سماع الحقائق الطبية.

1327
02:25:25,870 --> 02:25:29,373
إذا... إذا كنت، أم، إذا كنت ستسألني مرة أخرى...

1328
02:25:29,374 --> 02:25:34,881
...لأكتب... أم... الخاتمة، إذن...

1329
02:25:37,885 --> 02:25:40,387
...بدلاً من كتابة "عصابي"...

1330
02:25:40,388 --> 02:25:44,894
أو، "ذهانية"، إذًا ربما...

1331
02:25:46,396 --> 02:25:49,400
...فقط، أم، استخدم كلمة مثل...

1332
02:25:52,403 --> 02:25:53,905
"جيد."

1333
02:25:57,910 --> 02:25:59,412
جيد؟

1334
02:26:00,414 --> 02:26:01,415
نعم.

1335
02:26:04,419 --> 02:26:08,423
تريد سجلات هذه المحكمة...

1336
02:26:08,424 --> 02:26:12,428
...لتوضيح ذلك في رأيك الطبي،

1337
02:26:12,429 --> 02:26:15,433
...المتوفى كان يعاني من كونه "صالحا"؟

1338
02:26:18,937 --> 02:26:22,441
وربما كان هذا هو الخلل النفسي..

1339
02:26:22,942 --> 02:26:24,444
.. مما أدى إلى وفاتها.

1340
02:26:26,447 --> 02:26:28,950
هل هذا ما سنكتبه يا دكتور ريتشاردسون؟

1341
02:26:33,455 --> 02:26:34,956
لا.

1342
02:26:34,957 --> 02:26:36,960
بالطبع لا.

1343
02:26:38,462 --> 02:26:40,964
جيد جدًا إذن.

1344
02:26:40,965 --> 02:26:45,470
ربما ينبغي لنا أن نتمسك بتصريحك الأصلي يا دكتور.

1345
02:26:45,471 --> 02:26:46,973
نعم.

1346
02:26:50,477 --> 02:26:53,356
أعتقد أن كل ما يمكن قوله..

1347
02:26:53,856 --> 02:26:56,358
لقد قيل بالفعل عن بيس ماكنيل.

1348
02:26:56,359 --> 02:27:00,364
لقد اتفقنا على الموافقة على دفنها،

1349
02:27:00,365 --> 02:27:04,370
...ولكن لا يمكن أن تكون هناك مراسم عزاء.

1350
02:27:04,745 --> 02:27:07,748
والحقيقة أن بعضنا يعرف الفتاة المتوفاة جيداً..

1351
02:27:07,749 --> 02:27:14,256
...لا يمكن السماح له بالتأثير على شكل دفنها.

1352
02:27:14,257 --> 02:27:20,764
لا بد أن جنازة بيس ماكنيل هي نفس جنازة أي شخص آخر من نوعها.

1353
02:27:20,765 --> 02:27:25,271
ومن المقرر أن تفرج السلطات عن الجثة في وقت ما هذا الأسبوع.

1354
02:27:28,025 --> 02:27:31,529
لقد حصلت على إذن من الكبار لدفن بيس...

1355
02:27:33,031 --> 02:27:39,539
لكن... لا أستطيع الخروج عن المبادئ التي تنطبق على الجنازات هنا.

1356
02:27:42,418 --> 02:27:45,422
يجب أن أقول عن بيس ما يجب أن يقال.

1357
02:28:21,300 --> 02:28:22,802
نعم. تعال.

1358
02:28:49,962 --> 02:28:53,466
أين جان؟ هل ذهب إلى هناك بعد؟

1359
02:28:53,967 --> 02:28:55,469
لا أعرف.

1360
02:29:00,600 --> 02:29:02,603
هل رأيت جان؟

1361
02:29:29,011 --> 02:29:33,516
بيس ماكنيل، أنت آثم،

1362
02:29:33,517 --> 02:29:38,023
...ولذنوبك دخلت النار.

1363
02:29:40,526 --> 02:29:46,033
لا يحق لأحد منكم أن يسلم (بس) إلى الجحيم.

1364
02:30:35,971 --> 02:30:39,476
تيري، حان الوقت.

1365
02:30:45,483 --> 02:30:46,985
دعونا نفعل ذلك.

1366
02:30:51,992 --> 02:30:53,994
قم، من أجل المسيح.

1367
02:31:45,184 --> 02:31:47,187
هيا يا رجل.

1368
02:31:51,692 --> 02:31:53,194
تعال.

1369
02:32:31,743 --> 02:32:33,746
اعتني بها جيدًا.

1370
02:32:51,268 --> 02:32:54,272
هيا يا جان. عليك أن تتركها تذهب.

1371
02:33:16,049 --> 02:33:17,551
بيس!

1372
02:33:20,805 --> 02:33:23,307
يناير

1373
02:33:23,308 --> 02:33:24,809
جان، مهلا.

1374
02:33:24,810 --> 02:33:26,311
ماذا؟ ماذا جرى؟

1375
02:33:26,312 --> 02:33:27,312
تعال. تعال.

1376
02:33:27,313 --> 02:33:28,814
أريد أن أظهر لك شيئا.

1377
02:33:28,815 --> 02:33:30,817
أنت لن تصدق ذلك.

1378
02:33:30,818 --> 02:33:31,818
ماذا؟

1379
02:33:31,819 --> 02:33:32,819
تعال.

1380
02:33:32,820 --> 02:33:34,321
لو سمحت.

1381
02:33:34,322 --> 02:33:35,824
هنا. دعنا نذهب.

1382
02:33:36,325 --> 02:33:38,827
بيم! بيم، هيا!

1383
02:33:38,828 --> 02:33:40,830
أنت لن تصدق ذلك.

1384
02:33:44,335 --> 02:33:46,838
مهلا، بيم، هيا. تحقق من هذا.

1385
02:33:49,842 --> 02:33:52,344
تحقق من هذا الشيء يا رجل.

1386
02:33:52,345 --> 02:33:54,847
هل ترى شيئا؟

1387
02:33:54,848 --> 02:33:56,850
لا يوجد شيء هناك.

1388
02:33:56,851 --> 02:33:58,852
لقد جربت كل النطاقات اللعينة،

1389
02:33:58,853 --> 02:34:00,855
...ولا يوجد شيء هناك.

1390
02:34:00,856 --> 02:34:02,358
أردت فقط أن أتأكد. تعال.